Normativa dell’UE

TemaChe cosa disciplina?
Che cos'è l'arricchimento?

I produttori arricchiscono le bevande aggiungendo vitamine o minerali. Le norme UE specificano quali vitamine e minerali possono essere aggiunti e le forme chimiche consentite. La valutazione scientifica di sicurezza e biodisponibilità contribuisce alla loro inclusione in questi elenchi. I requisiti minimi di aggiunta si riferiscono al concetto di quantità significativa; la semplice presenza non equivale a soddisfare tutti i requisiti di arricchimento. La dichiarazione nutrizionale di un prodotto arricchito deve riportare la quantità totale presente delle vitamine e dei minerali aggiunti, comprese le quantità naturalmente presenti. Il rispetto delle norme sull'arricchimento è distinto dal rispetto delle condizioni per le indicazioni sulla confezione.

VNR e quantità significative

VNR indica il valore nutritivo di riferimento utilizzato nell'etichettatura UE per vitamine e minerali. La percentuale indica quanto di tale valore è presente nella quantità di bevanda dichiarata. Come regola generale, una quantità significativa nelle bevande è almeno il 7.5% del valore di riferimento per 100 ml. Se una confezione contiene una sola porzione, si può utilizzare anche il 15% per porzione. Non è una regola valida per un bicchiere scelto arbitrariamente. Controlla insieme la percentuale, la quantità a cui si riferisce e il volume della confezione. I valori di riferimento per adulti offrono una base comune di confronto; non determinano i fabbisogni individuali né quanta bevanda una persona debba consumare.

Contenuto di nutrienti e indicazioni consentite

L'aggiunta di una vitamina o di un minerale e il diritto di utilizzare un'indicazione sono questioni collegate ma regolate separatamente. L'indicazione nutrizionale «fonte di» richiede una quantità significativa; «ad alto contenuto di» richiede almeno il doppio. Un'indicazione sulla salute richiede inoltre un contenuto autorizzato e il rispetto delle sue condizioni. Per esempio, le indicazioni secondo cui la vitamina C contribuisce alla normale funzione del sistema immunitario o il magnesio contribuisce a ridurre stanchezza e affaticamento richiedono almeno che il prodotto sia fonte del relativo nutriente. L'autorizzazione riguarda il rapporto tra un nutriente specifico e un effetto fisiologico. Non rende automaticamente lecite affermazioni che presentino la bevanda come generalmente salutare o promettano un effetto maggiore.

Terminologia delle bevande vitaminiche (English)

Quantità, unità e VNR

Milligrammi e microgrammi non sono intercambiabili: 1 mg = 1000 µg. Una percentuale VNR si riferisce al valore di etichettatura di una specifica vitamina o di uno specifico minerale e alla base per porzione indicata. Le percentuali di vitamine diverse non si sommano in un punteggio di salute.

Leggi l'etichetta completa

Oltre alla vitamina messa in evidenza, controlla l'energia e gli altri valori nutrizionali. Le informazioni nutrizionali obbligatorie comprendono energia, grassi, acidi grassi saturi, carboidrati, zuccheri, proteine e sale. I valori per 100 ml aiutano a confrontare le bevande; quelli per porzione mostrano il contenuto dell'unità di consumo indicata. Se una bottiglia contiene più della porzione dichiarata, berla tutta fornisce più energia e nutrienti. Confronta gli altri valori sulla stessa base quantitativa dell'indicazione vitaminica. La quantità di un singolo micronutriente evidenziato non descrive l'intera composizione.

Responsabilità editoriale: banca di conoscenze AEBF · Ultima revisione editoriale: 2026-10-08 · Non è stata documentata una revisione scientifica con revisore identificato. Le date delle fonti e i controlli dei prodotti sono indicati separatamente.

Hai ancora una domanda?

Trova risposte concise alle domande più comuni.

Domande frequenti