Salt la conținut
Asociația Europeană a Băuturilor Funcționale
Dicționar de date

Ce înseamnă datele?

Unități, surse și revizuiri.

Un produs, mai multe categorii

Baza de cunoștințe acoperă băuturi energizante, cafele reci, băuturi pentru sportivi și băuturi cu vitamine. Categoriile sunt modalități de navigare, nu clasificări juridice. SKU-urile verificate ca identice au un ID permanent de produs comun, care nu se schimbă la corectarea denumirilor. Înregistrările categoriilor își păstrează propriile ID-uri, iar fiecare înregistrare de produs își listează categoriile. Formulele sau ambalajele diferite pot reprezenta produse separate; simpla coincidență a GTIN-urilor sau cantităților de zahăr nu dovedește formule identice.

Valori lipsă și limitele etichetelor

„Neînregistrat” înseamnă că nu avem o valoare verificată. Nu înseamnă zero. < și ≤ sunt limite de pe etichetă; ≈ indică o declarație aproximativă. Aceste precizări sunt păstrate în calcule.

Fiecare cantitate are propria bază de raportare

100 ml, 100 g și o porție sunt baze diferite. Cofeina și valorile nutriționale pot avea baze diferite, prezentate separat.

Sursă și dată

Valorile produselor sunt declarate pe etichete sau în listări, nu sunt măsurătorile noastre de laborator. O dată de verificare nu este o dată de formulare. Unele atribuiri sunt la nivelul înregistrării, nu al unei anumite secțiuni a etichetei. Verificările noi includ informații despre sursă la nivel de câmp. Revizuirea editorială, verificările surselor produselor și publicarea cercetărilor au date distincte. Reeditarea unei pagini nu face mai recente datele vechi de pe etichetă; verificările noi nu suprascriu datele valorilor sursei rămase neschimbate.

Acoperire și corecturi

Acoperirea completă a pieței maghiare nu este verificată. Listările documentează gama, iar stocul variază de la un magazin la altul. Corecțiile apar în istoricul reviziilor înregistrărilor.

Utilizarea datelor și citarea

Descărcările sprijină verificarea datelor și prelucrarea automată. Nu este specificată o licență separată de reutilizare pentru seturile de date descărcabile. AEBF nu extinde și nu relicențiază drepturile asupra textelor, imaginilor și seturilor de date din surse ale producătorilor, comercianților sau surse științifice. La preluarea datelor, păstrați împreună ID-ul produsului, sursele originale, baza de măsurare, data verificării și marcajele de incertitudine.

Exemplu de citare

Baza de cunoștințe AEBF, denumirea și ID-ul produsului, URL-ul înregistrării, sursa câmpului și data verificării, data accesării. Data editorială a unei pagini nu înlocuiește data proprie de verificare a valorii de pe etichetă.

Câte date sunt înregistrate?

Numărările descriu date înregistrate, nu caracterul sănătos sau calitatea produselor. Produsele pot apărea în mai multe categorii; rândurile nu trebuie adunate. Textul ingredientelor poate fi o listă completă sau un rezumat etichetat ca atare.

Caracterul complet al setului actual de date
CategorieProduseDate înregistrate privind concentrareaValori nutriționale de bază completeTextul ingredientelor înregistrat
Băuturi energizante110103 / 110
Cafeină
099
Băuturi pentru sportivi571 / 57
Carbohidrați și Sodiu
248
Băuturi cu vitamine232189 / 232
Valoare cuantificată de vitamină sau mineral
248
Cafele reci11624 / 116
Cafeină
1717

Valorile nutriționale de bază complete înseamnă aici opt câmpuri înregistrate: kJ, kcal, grăsimi, grăsimi saturate, glucide, zaharuri, proteine și sare. Acesta este un criteriu al caracterului complet al datelor, nu o evaluare a conformității juridice.