Saltar para o conteúdo
Associação Europeia de Bebidas Funcionais
Dicionário de dados

O que significam os dados?

Unidades, fontes e revisões.

Um produto, várias categorias

A base de conhecimento abrange bebidas energéticas, cafés frios, bebidas desportivas e bebidas vitamínicas. As categorias são formas de navegação, não classificações legais. Os SKU verificados como idênticos partilham um ID de produto permanente que não muda quando os nomes são corrigidos. Os registos das categorias mantêm os seus próprios ID e cada registo de produto lista as suas categorias. Fórmulas ou embalagens diferentes podem ser produtos separados; GTIN ou quantidades de açúcar coincidentes, por si só, não estabelecem formulações idênticas.

Valores em falta e limitações dos rótulos

«Não registado» significa que não temos um valor verificado. Não significa zero. < e ≤ são limites do rótulo; ≈ indica uma declaração aproximada. Estas indicações são mantidas nos cálculos.

Cada quantidade tem a sua própria base

100 ml, 100 g e uma porção são bases diferentes. A cafeína e os valores nutricionais podem ter bases diferentes, apresentadas separadamente.

Fonte e data

Os valores dos produtos são declarados em rótulos ou listagens, não são medições dos nossos laboratórios. Uma data de verificação não é uma data de formulação. Algumas atribuições são feitas ao nível do registo e não de uma secção específica do rótulo. As novas verificações incluem informação sobre a fonte ao nível de cada campo. A revisão editorial, as verificações das fontes dos produtos e a publicação de investigação têm datas distintas. Reeditar uma página não torna mais recentes os dados antigos do rótulo; novas verificações não substituem as datas de valores da fonte que não mudaram.

Cobertura e correções

A cobertura completa do mercado húngaro não está verificada. As listagens documentam a gama, enquanto o stock varia por loja. As correções aparecem nos históricos de revisão dos registos.

Utilização dos dados e citação

As transferências apoiam a verificação dos dados e o processamento automático. Não é especificada uma licença de reutilização separada para os conjuntos de dados descarregáveis. A AEBF não estende nem relicencia direitos sobre textos, imagens e conjuntos de dados de fontes de fabricantes, retalhistas ou científicas. Ao recolher dados, mantenha juntos o ID do produto, fontes originais, base de medição, data de verificação e marcadores de incerteza.

Exemplo de citação

Base de conhecimento AEBF, nome e ID do produto, URL do registo, fonte do campo e data de verificação, data de acesso. A data editorial de uma página não substitui a data de verificação do próprio valor do rótulo.

Quantos dados estão registados?

As contagens descrevem dados registados, não a salubridade ou qualidade dos produtos. Os produtos podem aparecer em várias categorias; as linhas não devem ser somadas. O texto dos ingredientes pode ser uma lista completa ou um resumo identificado como tal.

Completude do conjunto de dados atual
CategoriaProdutosDados de concentração registadosValores nutricionais principais completosTexto dos ingredientes registado
Bebidas energéticas110103 / 110
Cafeína
099
Bebidas desportivas571 / 57
Hidratos de carbono e Sódio
248
Bebidas com vitaminas232189 / 232
Valor quantificado de vitamina ou mineral
248
Cafés frios11624 / 116
Cafeína
1717

Valores nutricionais principais completos significam aqui oito campos registados: kJ, kcal, lípidos, lípidos saturados, hidratos de carbono, açúcares, proteína e sal. É um critério de completude dos dados, não uma avaliação de conformidade legal.