Przejdź do treści
Europejskie Stowarzyszenie Napojów Funkcjonalnych

Definicje i źródła

Dwadzieścia jeden definicji wyjaśnia skład, porcje, produkcję i kategorie napojów. Każda odsyła do źródeł; znaczenia branżowe i prawne są rozróżnione.

Napój energetyczny

Napój energetyczny to gotowy do spożycia, bezalkoholowy napój gazowany zawierający co najmniej 30 mg kofeiny i dostarczający co najmniej 45 kcal energii na 100 ml, a także zawierający co najmniej cztery różne witaminy oraz co najmniej jeden dodatkowy, charakterystyczny dla tej kategorii dodany składnik, na przykład taurynę, inozytol lub glukuronolakton. Jest to dobrowolna definicja branżowa ESNF; krajowe definicje prawne mogą się różnić.

Wyjaśnienie i źródła

Napój energetyczny premium

Według dobrowolnej definicji branżowej stowarzyszenia napój energetyczny premium to bezalkoholowy, gazowany napój energetyczny z kofeiną, spełniający łącznie wszystkie dziesięć warunków dotyczących składu, produkcji i opakowania. Definicja nie stanowi prawnej kategorii produktów ani certyfikacji produktu.

Wyjaśnienie i źródła

Kofeina

Kofeina jest związkiem z grupy metyloksantyn, występującym naturalnie między innymi w kawie i herbacie, który można także dodawać do napojów. Niezależnie od źródła jest to ten sam związek; znaczenie mają rzeczywista spożyta ilość i wielkość porcji.

Wyjaśnienie i źródła

Tauryna

Tauryna jest związkiem obecnym w organizmie człowieka, który potrafi ją wytwarzać, oraz naturalnie w żywności, na przykład mięsie i rybach. Dodaje się ją do niektórych napojów energetycznych; obecność i ilość zależą od receptury.

Wyjaśnienie i źródła

Witamina

Witamina to mikroskładnik uczestniczący w prawidłowych funkcjach organizmu; ocena jej obecności w napoju wymaga wskazania konkretnej witaminy i ilości. Sama obecność nie dowodzi ogólnej korzyści zdrowotnej napoju.

Wyjaśnienie i źródła

Witaminy B

Witaminy B to grupa odrębnych witamin; napoje energetyczne mogą zawierać na przykład B2, B3, B5, B6 lub B12. Rodzaje i ilości różnią się między produktami; oświadczenia zdrowotne podlegają warunkom stosowania.

Wyjaśnienie i źródła

RWS – referencyjna wartość spożycia

RWS oznacza referencyjną wartość spożycia stosowaną dla witamin i składników mineralnych w unijnym znakowaniu żywności. Procent pokazuje część wartości porównawczej dostarczaną przez podaną ilość napoju; nie jest indywidualną oceną zapotrzebowania.

Wyjaśnienie i źródła

Wartość energetyczna

Wartość energetyczna to ilość energii dostarczana przez żywność, podawana w kilodżulach (kJ) i kilokaloriach (kcal) w informacji żywieniowej. Cukier dostarcza dużą część energii napojów energetycznych słodzonych cukrem; całość zależy od receptury.

Wyjaśnienie i źródła

Cukier

Cukier jest węglowodanem dostarczającym energii i zwykle głównym jej źródłem w napojach energetycznych zawierających cukier. Cukier dodany jako składnik oraz pozycja „w tym cukry” przekazują powiązane, lecz różne informacje.

Wyjaśnienie i źródła

Bez cukrów

W napoju określenie „bez cukrów” oznacza najwyżej 0,5 g cukrów na 100 ml. Nie musi oznaczać zerowej wartości energetycznej ani braku kofeiny lub substancji słodzących.

Wyjaśnienie i źródła

Pasteryzacja

Pasteryzacja to kontrolowana obróbka cieplna wspierająca bezpieczeństwo mikrobiologiczne i trwałość żywności. Jej przydatność trzeba ustalić dla danego produktu i procesu; różni się od dodania konserwantu.

Wyjaśnienie i źródła

Substancja konserwująca

Substancja konserwująca to dodatek do żywności przedłużający trwałość przez ochronę przed zepsuciem powodowanym przez mikroorganizmy. Jej stosowanie i pasteryzacja są odrębnymi metodami; wykaz składników i informacje produkcyjne należy czytać łącznie.

Wyjaśnienie i źródła

Wielkość opakowania

Wielkość opakowania to całkowita ilość napoju w sprzedawanym opakowaniu, na przykład puszce 250 ml lub butelce 500 ml. Niekoniecznie odpowiada podanej porcji lub rzeczywiście wypitej ilości.

Wyjaśnienie i źródła

Porcja

Porcja to ilość napoju, której dotyczy wartość składu lub spożycia. Może obejmować całą puszkę, butelkę lub część opakowania; kofeinę i składniki odżywcze oblicza się dla rzeczywistej objętości.

Wyjaśnienie i źródła

Stężenie kofeiny

Stężenie kofeiny to ilość kofeiny w określonej objętości napoju, na przykład mg na 100 ml. Różni się od kofeiny w porcji: 32 mg na 100 ml oznacza 80 mg w 250 ml.

Wyjaśnienie i źródła

Kofeina w porcji

Kofeina w porcji to masa kofeiny w całej podanej porcji napoju, mierzona w miligramach. Oblicza się ją, mnożąc stężenie w mg na 100 ml przez objętość porcji w ml i dzieląc przez 100.

Wyjaśnienie i źródła

Całkowite spożycie kofeiny

Całkowite spożycie kofeiny to suma kofeiny ze wszystkich produktów i napojów spożytych w danym okresie. Ilości z kawy, herbaty, coli, napojów energetycznych i innych produktów z kofeiną należy sumować.

Wyjaśnienie i źródła

Napój gotowy do spożycia

Napój gotowy do spożycia można wypić bezpośrednio, bez uprzedniego dodawania wody lub innego składnika. Proszek, tabletka lub koncentrat wymagające przygotowania są innymi postaciami produktu.

Wyjaśnienie i źródła

Kawa mrożona – kawa gotowa do picia

W tej bazie kawa gotowa do picia to pakowany napój z kawy lub ekstraktu kawowego, przeznaczony do bezpośredniego spożycia. Receptury różnią się i mogą zawierać mleko, składniki roślinne, cukier lub substancje słodzące.

Wyjaśnienie i źródła

Napój sportowy

Napoje sportowe i elektrolitowe oznaczają tu napoje przedstawiane w związku z dostarczaniem płynów, węglowodanów lub elektrolitów podczas aktywności fizycznej. Jest to redakcyjna kategoria zbiorcza, nie zharmonizowana definicja prawna UE, i nie oznacza identycznych receptur ani prawa do tych samych oświadczeń zdrowotnych.

Wyjaśnienie i źródła

Napój witaminowy

Napój witaminowy to tutaj kategoria zbiorcza napojów z witaminami występującymi naturalnie lub dodanymi przez wzbogacanie. Sama obecność witamin nie jest równoznaczna ze wzbogaceniem ani spełnieniem warunków oświadczeń zdrowotnych.

Wyjaśnienie i źródła

Jak cytować

To cytowanie dotyczy publikacji dostępnej w tej witrynie.

Prosty zapis bibliograficzny

Európai Funkcionális Italok Szövetsége: Definicje i źródła. 2026-11-20. https://eufba.org/pl/fogalmak/

APA

Európai Funkcionális Italok Szövetsége. (2026, November 20). Definicje i źródła. https://eufba.org/pl/fogalmak/

MLA

Európai Funkcionális Italok Szövetsége. “Definicje i źródła.” 20 Nov. 2026, https://eufba.org/pl/fogalmak/.