Aller au contenu
Association européenne des boissons fonctionnelles
Notions de base

Cafés glacés

La composition des boissons au café prêtes à boire, en canette, en bouteille ou dans un autre emballage, peut varier d’un produit à l’autre. L’origine de la caféine ne détermine pas, à elle seule, les effets d’une boisson ni son adéquation : la quantité, le moment de consommation et la sensibilité individuelle comptent également.

Qu’attend-on d’un café glacé prêt à boire (RTD) ?

  • Il doit contenir du vrai café.
  • Le type de boisson doit être clair – café noir, à base de boisson végétale ou à base de lait.

Qu’est-ce qu’un café glacé ?

Le café glacé prêt à boire (RTD) est une boisson préemballée sans alcool, élaborée à partir de café ou d’extrait de café. Il se décline en version noire, à base de boisson végétale ou de lait. Le terme « glacé » renvoie au mode de service. La dénomination n’impose ni glaçons, ni crème fouettée, ni conservation au réfrigérateur. Les arômes ou la caféine ajoutée ne remplacent pas le café.

Classification et étiquetage dans l’Union européenne

Le guide publié en novembre 2025 par les services de la Commission européenne distingue les boissons prêtes à boire à base de café des boissons aromatisées au café. Le cappuccino réfrigéré en canette est un exemple de boisson à base de café. Le guide aide à classer les boissons pour l’application des règles relatives aux additifs. Il ne fixe pas la dénomination du café glacé.

1333/2008 · 14.1.4 / 14.1.5.2

La dénomination sur l’étiquette doit refléter la nature et la composition réelles de la boisson. Si une dénomination légale s’applique, elle doit être indiquée. Les conditions particulières de conservation, comme la réfrigération, doivent figurer sur l’étiquette lorsqu’elles sont nécessaires.

1169/2011 · 7 / 17 / 25

Au-delà de 150 mg/l de caféine, un avertissement est en principe obligatoire sur les boissons prêtes à boire, quelle que soit la source de la caféine. Les boissons à base de café ou d’extrait de café sont exemptées si la dénomination de la denrée contient le terme « café ».

1169/2011 · III / 4.1

Exemples tirés des codes alimentaires nationaux

PaysDispositions du code alimentaire
AutricheLe chapitre B 12 du code alimentaire autrichien traite des boissons préparées à partir de café, qui peuvent aussi contenir du lait ou des produits laitiers.

Österreichisches Lebensmittelbuch · B 12 / 1.5.1

HongrieLe code alimentaire hongrois définit la boisson au café comme une infusion extraite de café torréfié avec de l’eau ou de la vapeur. Selon sa composition, un café glacé prêt à boire peut aussi relever des règles de dénomination des produits laitiers.

152/2009. (XI. 12.) FVM · 18 / 13

Cette catégorie comprend les boissons emballées à base de café ou d’extrait de café prêtes à être consommées directement. Outre le nom du produit, la liste des ingrédients indique les matières premières et l’éventuel ajout de lait, d’ingrédients végétaux, de sucres ou d’édulcorants. La caféine peut être naturellement présente dans les grains de café. Comparez les informations du produit précis et considérez comme portion la quantité réellement consommée : une canette ou une bouteille entière, ou une partie de celle-ci.

Qu’est-ce qu’un café glacé premium ?

Selon la définition volontaire de l’AEBF, un café glacé premium est un café glacé prêt à boire qui remplit les sept critères ci-dessous.

  1. Teneur en café indiquée. La quantité de café ou d’extrait de café utilisée figure sur l’étiquette ou dans une fiche technique publique du fabricant.

  2. Composition correspondant à la variante. La version noire ne contient ni lait ni boisson végétale. Dans la version à base de boisson végétale, l’ingrédient végétal et sa proportion doivent être indiqués, sans ajout d’ingrédient laitier. La version au lait contient au moins 70 % de lait en masse et au moins 2,4 g de protéines pour 100 ml.

  3. Conservation. La boisson finie est conservée par traitement à ultra-haute température (UHT).

  4. Édulcoration définie. Le saccharose est le seul sucre dont l’ajout est admis. Une variante sans sucres ou sans sucres ajoutés peut aussi satisfaire au critère avec un édulcorant autorisé pour la catégorie.

  5. Teneur en caféine. La boisson contient au moins 30 mg de caféine pour 100 ml et au plus 200 mg par canette.

  6. Emballage. La boisson est vendue en canette d’aluminium.

  7. Contenance. Le volume net par canette est compris entre 250 et 500 ml, bornes incluses.

Définition d’un café glacé premium

04

Le pourcentage d’extrait de café n’est pas la caféine en milligrammes

La proportion d’un ingrédient et la concentration de caféine sont deux valeurs distinctes. Un pourcentage d’extrait de café ne permet pas de calculer la caféine en milligrammes ; une déclaration chiffrée propre au produit est nécessaire.

05

Source et effet de la caféine

La caféine des boissons au café et des boissons énergisantes est la même molécule chimique. Son origine naturelle ou son ajout ne modifie pas cette identité. La caféine agit sur le système nerveux central ; des quantités modérées peuvent accroître la vigilance et réduire la somnolence. Les boissons ne sont toutefois pas identiques : la concentration de caféine, le volume de la portion, le moment de consommation, les sucres et les autres ingrédients peuvent varier. Une comparaison utile repose sur les milligrammes de caféine réellement consommés et sur la composition complète de la boisson.

06

Les quantités quotidiennes s’additionnent

Selon l’évaluation de l’EFSA, des doses uniques allant jusqu’à 200 mg et un apport quotidien allant jusqu’à 400 mg réparti sur la journée, toutes sources confondues, ne soulèvent pas de préoccupation de sécurité chez les adultes en bonne santé non enceintes. Pendant la grossesse, la quantité quotidienne évaluée va jusqu’à 200 mg toutes sources confondues. Ce ne sont pas des objectifs de consommation et ils ne garantissent pas l’absence de symptômes. La caféine des boissons au café, des boissons énergisantes et de tous les autres aliments qui en contiennent doit être prise en compte. En cas de maladie ou de prise de médicaments, l’évaluation générale ne remplace pas un avis médical individuel, ces situations n’ayant pas été évaluées de manière exhaustive.

07

Étiquettes, sucre et moment de consommation

Pour les boissons au café prêtes à boire, vérifiez les ingrédients, l’énergie et les sucres, puis adaptez les valeurs à la portion entière consommée. Les sucres naturellement présents dans le lait peuvent aussi figurer à la ligne des sucres. Le moment de consommation compte pour les boissons caféinées : selon l’EFSA, 100 mg peuvent perturber le sommeil de certains adultes, notamment près du coucher. L’exigence particulière de mise en garde des boissons à forte teneur en caféine prévoit une exception pour certaines boissons à base de café dont le nom mentionne le café. L’absence de cette mise en garde ne démontre donc pas une faible teneur en caféine.

Responsabilité éditoriale : base de connaissances AEBF · Dernière révision éditoriale : 2026-11-10 · Aucune révision scientifique nominative n’a été documentée. Les dates des sources et les vérifications des produits sont indiquées séparément.

Vous avez encore une question ?

Trouvez des réponses concises aux questions les plus fréquentes.

Questions fréquentes

Comment citer

Cette référence concerne la publication disponible sur ce site.

Référence en texte simple

Európai Funkcionális Italok Szövetsége: Cafés glacés. https://eufba.org/fr/kave-es-teaitalok/

APA

Európai Funkcionális Italok Szövetsége. (n.d.). Cafés glacés. https://eufba.org/fr/kave-es-teaitalok/

MLA

Európai Funkcionális Italok Szövetsége. “Cafés glacés.” https://eufba.org/fr/kave-es-teaitalok/.

Sources originales utilisées

Les auteurs de l’étude originale et l’éditeur du résumé peuvent être différents. Pour citer la recherche originale, utilisez ses propres références bibliographiques.