Preskoči na vsebino
Evropsko združenje funkcionalnih napitkov
Podatkovni slovar

Kaj pomenijo podatki?

Enote, viri in revizije.

En izdelek, več kategorij

Zbirka znanja zajema energijske pijače, ledene kave, športne in vitaminske napitke. Kategorije omogočajo brskanje in niso pravne razvrstitve. Preverjeni enaki SKU si delijo stalni ID izdelka, ki se ob popravku imen ne spremeni. Zapisi kategorij ohranijo lastne ID, vsak zapis izdelka pa navaja svoje kategorije. Drugačne recepture ali pakiranja so lahko ločeni izdelki; samo ujemajoči se GTIN ali količine sladkorja ne dokazujejo enake sestave.

Manjkajoče vrednosti in meje z etikete

»Ni zabeleženo« pomeni, da nimamo preverjene vrednosti. Ne pomeni nič. < in ≤ sta mejni vrednosti z etikete; ≈ označuje približno navedbo. Te označbe so ohranjene pri izračunih.

Vsaka količina ima svojo osnovo

100 ml, 100 g in porcija so različne osnove. Kofein in prehranski podatki imajo lahko različne osnove, ki so prikazane posebej.

Vir in datum

Vrednosti izdelkov so navedbe na etiketah ali v ponudbah, ne naše laboratorijske meritve. Datum preverjanja ni datum recepture. Nekateri viri so pripisani ravni zapisa, ne točnemu delu etikete. Nova preverjanja imajo vire na ravni polj. Uredniška revizija, preverjanje virov izdelkov in objava raziskave imajo ločene datume. Ponovno urejanje strani starejših podatkov etiket ne naredi novejših; nova preverjanja ne prepišejo datumov nespremenjenih vrednosti virov.

Pokritost in popravki

Popolna pokritost madžarskega trga ni preverjena. Ponudbe dokumentirajo nabor, zaloga pa se razlikuje po trgovinah. Popravki so navedeni v zgodovini revizij zapisov.

Uporaba podatkov in navajanje

Prenosi podpirajo preverjanje podatkov in strojno obdelavo. Za prenosljive podatkovne nize ni določena ločena licenca za ponovno uporabo. EZFN ne razširja ali na novo licencira pravic do besedil, slik in podatkovnih nizov proizvajalcev, trgovcev ali znanstvenih virov. Pri prevzemanju podatkov skupaj ohranite ID izdelka, izvirne vire, osnovo meritve, datum preverjanja in označbe negotovosti.

Primer navedbe

Zbirka znanja EZFN, ime in ID izdelka, URL zapisa, vir polja in datum preverjanja, datum dostopa. Uredniški datum strani ne nadomešča lastnega datuma preverjanja vrednosti z etikete.

Koliko podatkov je zabeleženih?

Števila opisujejo zabeležene podatke, ne zdravju koristnih lastnosti ali kakovosti izdelkov. Izdelki se lahko pojavijo v več kategorijah; vrstic ne smete seštevati. Besedilo sestavin je lahko celoten seznam ali označen povzetek.

Popolnost trenutnega podatkovnega niza
KategorijaIzdelkiCiljni podatki zabeleženiPopolni osnovni prehranski podatkiZabeleženo besedilo sestavin
Energija pijače110103 / 110
Kofein
099
Športni pijače571 / 57
Ogljikovi hidrati in natrij
248
Vitamin pijače232189 / 232
Količinsko navedena vrednost vitamina ali minerala
248
Ledene kave11624 / 116
Kofein
1717

Popolni osnovni prehranski podatki tukaj pomenijo osem zabeleženih polj: kJ, kcal, maščobe, nasičene maščobe, ogljikovi hidrati, sladkorji, beljakovine in sol. To je merilo popolnosti podatkov, ne ocena pravne skladnosti.