Što podaci znače?
Jedinice, izvori i revizije.
Jedan proizvod, više kategorija
Baza znanja obuhvaća energetske napitke, ledene kave, sportske napitke i vitaminske napitke. Kategorije su načini pregledavanja, a ne pravna razvrstavanja. Potvrđene iste oznake SKU dijele trajan ID proizvoda koji se ne mijenja pri ispravljanju naziva. Zapisi kategorija zadržavaju vlastite ID-ove, a svaki zapis proizvoda navodi svoje kategorije. Različite formulacije ili pakiranja mogu biti zasebni proizvodi; sami podudarni GTIN-ovi ili količine šećera ne dokazuju iste formulacije.
Nedostajuće vrijednosti i granice deklaracije
„Nije zabilježeno” znači da nemamo potvrđenu vrijednost. Ne znači nulu. < i ≤ granične su vrijednosti s deklaracije; ≈ označava približan podatak. Te se oznake zadržavaju u izračunima.
Svaka količina ima vlastitu osnovu
100 ml, 100 g i porcija različite su osnove. Kofein i hranjive vrijednosti mogu imati različite osnove koje se prikazuju zasebno.
Izvor i datum
Vrijednosti proizvoda navode se na deklaracijama ili u zapisima, nisu naša laboratorijska mjerenja. Datum provjere nije datum formulacije. Neki su izvori pripisani zapisu, a ne određenom dijelu deklaracije. Nove provjere imaju podatke o izvoru na razini polja. Urednička revizija, provjere izvora proizvoda i objava istraživanja imaju zasebne datume. Ponovno uređivanje stranice ne čini starije podatke s deklaracije novijima; nove provjere ne prepisuju datume nepromijenjenih izvornih vrijednosti.
Pokrivenost i ispravci
Potpuna pokrivenost mađarskog tržišta nije potvrđena. Uvrštavanja dokumentiraju ponudu, dok se zaliha razlikuje među trgovinama. Ispravci su vidljivi u povijesti revizija zapisa.
Uporaba podataka i citiranje
Preuzimanja podupiru provjeru podataka i strojnu obradu. Za skupove podataka za preuzimanje nije određena zasebna licencija za ponovnu uporabu. EUFN ne proširuje niti ponovno licencira prava na tekstove, slike i skupove podataka proizvođača, trgovaca ili znanstvenih izvora. Pri preuzimanju podataka zajedno sačuvajte ID proizvoda, izvorne izvore, osnovu mjerenja, datum provjere i oznake neizvjesnosti.
Primjer citiranja
Baza znanja EUFN, naziv i ID proizvoda, URL zapisa, izvor polja i datum provjere, datum pristupa. Urednički datum stranice ne zamjenjuje vlastiti datum provjere vrijednosti s deklaracije.
Koliko je podataka zabilježeno?
Brojevi opisuju zabilježene podatke, a ne zdravstvenu vrijednost ili kvalitetu proizvoda. Proizvodi se mogu pojaviti u više kategorija; retke ne treba zbrajati. Tekst sastojaka može biti potpun popis ili označen sažetak.
| Kategorija | Proizvodi | Zabilježeni ključni podaci | Potpune osnovne hranjive vrijednosti | Zabilježeni tekst sastojaka |
|---|---|---|---|---|
| Energetski napici | 110 | 103 / 110 Kofein | 0 | 99 |
| Sportski napici | 57 | 1 / 57 Ugljikohidrati i natrij | 24 | 8 |
| Vitaminski napici | 232 | 189 / 232 Brojčana vrijednost vitamina ili minerala | 2 | 48 |
| Ledene kave | 116 | 24 / 116 Kofein | 17 | 17 |
Potpune osnovne hranjive vrijednosti ovdje znače osam zabilježenih polja: kJ, kcal, masti, zasićene masti, ugljikohidrati, šećeri, bjelančevine i sol. To je kriterij potpunosti podataka, a ne procjena pravne usklađenosti.
