Léim chuig an ábhar
Cumann Eorpach na nDeochanna Feidhmiúla
Treoir lipéid

Cad atá i do dheoch?

Sé phointe a éascaíonn tuiscint ar chomhdhéanamh agus ar an chainníocht tomhalta.

01

Tosaigh le hainm beacht na dí

D'fhéadfadh branda nó ainm margaíochta a bheith éagsúil le hainm an bhia. Úsáid an t-ainm beacht, na comhábhair agus na luachanna cothaithe chun an táirge a thuiscint. D'fhéadfadh comhdhéanaimh agus feidhmeanna éagsúla a bheith ag táirgí sna ceithre chatagóir dí.

02

In aghaidh 100 ml agus in aghaidh an phacáiste iomláin

Soláthraíonn luachanna cothaitheacha in aghaidh 100 ml bonn comparáide. Ríomh an iontógáil de réir toirt an phacáiste: ag 32 mg caiféine in aghaidh 100 ml, soláthraíonn deoch 250 ml 80 mg; ag 10 g siúcraí in aghaidh 100 ml, soláthraíonn an chuid chéanna 25 g. Is ríomhanna léiritheacha iad seo, seachas luachanna comhdhéanaimh a bhaineann le gach táirge.

03

Comhábhair agus ailléirginí

De ghnáth, liostaítear comhábhair in ord íslitheach meáchain tráth na monaraíochta. Cuirtear béim ar ailléirginí nach mór a dhearbhú sa liosta comhábhar. I gcás deochanna caife ina bhfuil bainne nó comhábhair phlandaí, d'fhéadfadh ailléirginí amhail bainne nó soighe a bheith ábhartha. Ní hionann bunaithe ar phlandaí agus saor ó ailléirginí.

04

Vitimíní: cainníocht agus luachanna tagartha

Tá an céatadán in aice le cainníocht vitimín nó mianra i gcoibhneas lena luach tagartha cothaitheach. Is tagairt lipéadaithe é seo, seachas riachtanas aonair. Cuimsíonn iontógáil laethúil iomlán an chuid eile den aiste bia agus ullmhóidí eile.

05

Comhábhar agus maíomh sláinte

Ní hionann comhábhar a liostú agus cead a bheith agat éifeacht thairbhiúil ar leith a ghealladh. Ní údaraíonn staidéar aonair ná láithreacht comhábhair inti féin fógraíocht ar éifeacht sláinte go huathoibríoch. Éilíonn maímh sláinte measúnú ar an bhfoclaíocht údaraithe, ar na coinníollacha úsáide agus ar aon rialacha ar leith. Ní ghlacann an focal feidhmiúil leis féin áit na gceanglas sin.

06

Stóráil, rabhaidh agus riaranna

Léigh treoracha stórála agus treoracha tar éis oscailte, marcáil dáta agus rabhaidh. Seiceáil an bhfuil roinnt riar i bpacáiste agus cuir an méid a thomhlaítear i ndáiríre san áireamh.