تجاوز إلى المحتوى
الاتحاد الأوروبي للمشروبات الوظيفية
العودة إلى الأخبار

مقال ا.أ.م.و الأصلي · · تاريخ القرار البرلماني موضوع المناقشة: 7 يوليو 2016.

مسند علميًا لكنه غير مصرح به: الكافيين وEFSA واعتراض 2016

في 2011، قدمت الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) تقييمًا علميًا إيجابيًا لتأثيرات الكافيين في اليقظة والانتباه وبعض مقاييس التحمل، بجرعات وشروط محددة. وفي 2016، اقترحت المفوضية الأوروبية التصريح بأربعة ادعاءات مرتبطة بها، لكن البرلمان الأوروبي اعترض على مشروع اللائحة. وتبين القضية أن الإثبات العلمي والتصريح باستخدام الادعاءات على المنتجات مسألتان منفصلتان.

ما الذي خلصت إليه EFSA؟

قيّم فريق التغذية لدى EFSA الأساس العلمي للادعاءات المتعلقة بالكافيين في رأيين نُشرا في أبريل 2011. تناول أحدهما اليقظة والانتباه، والآخر الأداء البدني. وتوصل إلى استنتاجات إيجابية بشأن خمسة تأثيرات. [1] [2]

استنتاجات EFSA العلمية الإيجابية ومقترح 2016
التأثير المقيمالجرعة والفئة المستهدفة في رأي EFSA لعام 2011مقترح المفوضية لعام 2016
زيادة اليقظة75 mg كافيين على الأقل لكل حصة؛ بالغون.كان سيجيز الادعاء بشروط.
تحسن الانتباه والتركيز75 mg كافيين على الأقل لكل حصة؛ بالغون.كان سيجيز الادعاء بشروط.
تحسن أداء التحمل3 mg من الكافيين لكل kg من وزن الجسم، قبل التمرين بساعة واحدة؛ بالغون يمارسون تمارين التحمل.كان سيجيز الادعاء بشروط.
زيادة قدرة التحمل3 mg من الكافيين لكل kg من وزن الجسم، قبل التمرين بساعة واحدة؛ بالغون يمارسون تمارين التحمل.كان سيجيز الادعاء بشروط.
انخفاض الجهد المدرك4 mg من الكافيين لكل kg من وزن الجسم، قبل التمرين بساعة واحدة؛ بالغون يمارسون تمارين التحمل.كان سيرفض الادعاء لأسباب تتعلق بالسلامة.

يشير أداء التحمل مثلًا إلى نتيجة اختبار ضد الزمن، بينما تعني قدرة التحمل مواصلة التمرين حتى الإنهاك. ويتعلق الاستنتاجان بنقطتي نهاية مختلفتين للقياس. وكان شرط 75 mg يخص ادعائي اليقظة والانتباه، وليس تأثيرات التحمل. [1] [2]

تعلقت التقييمات بالكافيين، لا بالتركيبة الكاملة لمشروب طاقة أو علامة تجارية محددة. وتحتوي علبة بحجم 250 ml من مشروب طاقة بتركيز كافيين معتاد قدره 32 mg/100 ml على 80 mg من الكافيين؛ وقد تختلف المنتجات الفردية. ويساعد ذلك على وضع شرط 75 mg في سياقه، لكنه لا يثبت وحده كل تأثير لمشروب محدد.

تحت أي شروط كانت المفوضية ستجيز أربعة ادعاءات؟

كان مشروع اللائحة D044599/02 سيضيف إلى قائمة الادعاءات المصرح بها في اللائحة (EU) رقم 432/2012. وكان سيجيز ادعائي اليقظة والتركيز للحصص المحتوية على 75 mg على الأقل من الكافيين، مع حد أقصى للتناول المفرد قدره 200 mg. ولم يكن سيسمح بهذه الادعاءات على الأغذية المخصصة للأطفال والمراهقين. وكان المشروع سيتطلب أيضًا معلومات عن حد أقصى إجمالي يومي قدره 400 mg من جميع المصادر مجتمعة، أو 200 mg للحوامل والمرضعات. [4]

كان ادعاءا التحمل سينطبقان فقط على أغذية مخصصة لبالغين يمارسون تمارين التحمل. وإلى جانب جرعة 3 mg لكل kg من وزن الجسم والتناول قبل التمرين بساعة على الأقل، كان المشروع سيشترط على مستهلكي الكافيين المعتادين الامتناع عنه مسبقًا لمدة لا تقل عن 24 ساعة لادعاء الأداء وعلى الأقل 12 ساعة لادعاء القدرة. وكانت هذه الشروط التاريخية للاستخدام المحددة في المشروع. [4]

التأثير على الأداء والسلامة سؤالان منفصلان

وفقًا لتقييم EFSA للسلامة لعام 2015، لا يثير تناول الكافيين في مرة واحدة بكميات تصل إلى 200 mg مخاوف تتعلق بالسلامة لدى البالغين الأصحاء. كما لا يثير إجمالي مدخول يصل إلى 400 mg من الكافيين موزعًا على اليوم مخاوف تتعلق بالسلامة لدى البالغين الأصحاء غير الحوامل. ويجب احتساب جميع مصادر الكافيين معًا. [3]

جرعة الدراسة المعدلة بحسب وزن الجسم لا تعادل القيمة المرجعية 200 mg للتناول في مرة واحدة: فلبالغ يزن 70 kg، تعادل 3 mg لكل كيلوغرام من وزن الجسم 210 mg، وتعادل 4 mg لكل كيلوغرام 280 mg. ولا يجوز تصنيف هذه الجرعات آمنة تلقائيًا استنادًا إلى الاستنتاج المتعلق بالتناول حتى 200 mg. وفي الوقت نفسه، لا يثبت تجاوز القيمة المرجعية، وحده، ضررًا صحيًا.

خططت المفوضية لرفض الادعاء الخامس، المتعلق بتقليل الجهد المدرك، لأنها رأت أن تقييم EFSA للسلامة لا يدعم التصريح به. وتسجل محاضر اجتماع اللجنة الدائمة في 12 أبريل 2016 ذلك بصورة منفصلة. وينبغي التمييز بين هذا القرار التنظيمي المقترح والتقييم العلمي الإيجابي للتأثير في 2011. [5]

لماذا اعترض البرلمان الأوروبي؟

في قراره المعتمد في 7 يوليو 2016، عارض البرلمان الأوروبي اعتماد مشروع اللائحة. ومنع ذلك الترخيص المخطط للادعاءات الأربعة. وإلى جانب حماية الأطفال والمراهقين، شملت أسباب القرار خطر تشجيع الاستهلاك المفرط للسكر والكافيين، وغياب ملفات المغذيات، واحتمال تضليل الرسالة المقدمة للمستهلكين. [6]

تساءل البرلمان أيضًا كيف يمكن فهم زيادة اليقظة والتركيز بوصفها ادعاءً يصف علاقة بالصحة. ولذلك جمع القرار عدة اعتبارات لحماية المستهلك والتنظيم. ولم يغير الاعتراض البرلماني الاستنتاجات العلمية لآراء EFSA، لكن التقييم العلمي الإيجابي لم يكن وحده كافيًا لاعتماد المشروع. [6]

ماذا يعني هذا اليوم؟

لم تُجز الادعاءات الأربعة عبر مشروع 2016. لكن الغياب عن القائمة المصرح بها لا يعني تلقائيًا حظرًا كاملًا للاستخدام؛ فالادعاءات المعلقة، المعروفة باسم معلق ادعاءات، فلها وضع منفصل. وتذكر إرشادات هيئة سلامة الأغذية الأيرلندية أيضًا ادعاءات متعلقة بالكافيين في هذه الفئة. وقد تُستخدم الادعاءات المعلقة وفق قواعد انتقالية وشروط محددة؛ ويجب التحقق بصورة منفصلة من الوضع القانوني الحالي لادعاء ومنتج معينين. [7]

يتعلق تقييم EFSA العلمي بالأدلة على التأثير. أما التصريح بصياغة يجوز استخدامها على ملصق أو في إعلان، فيأخذ شروطًا إضافية واعتبارات حماية المستهلك في الحسبان. ويتطلب العرض الدقيق لهذه القضية فهم مستويي القرار.

الناشر والمحرر: ا.أ.م.و، وهو اتحاد صناعي. هذا المقال ملخص ميسر لوثائق علمية ورسمية خارجية. جرى التحقق من المصادر: 12 أكتوبر 2026.

المصادر

  1. فريق EFSA NDA ‏(2011): تقييم علمي للادعاءات المتعلقة بالكافيين واليقظة والانتباه. EFSA Journal, 9(4), 2054. DOI: 10.2903/j.efsa.2011.2054.
  2. فريق EFSA NDA ‏(2011): تقييم علمي للادعاءات المتعلقة بالكافيين والأداء البدني. EFSA Journal, 9(4), 2053. DOI: 10.2903/j.efsa.2011.2053.
  3. فريق EFSA NDA ‏(2015): Scientific Opinion on the safety of caffeine. EFSA Journal، ‏13(5)، ‏4102. DOI: 10.2903/j.efsa.2015.4102. ملخص EFSA.
  4. المفوضية الأوروبية (2016): ملحق مشروع اللائحة D044599/02، ‏8681/16 ADD 1، في مستودع الوثائق الرسمي للبرلمان النمساوي. الادعاءات الأربعة المقترحة وشروط استخدامها.
  5. المفوضية الأوروبية: ملخص اجتماع اللجنة الدائمة في 12 أبريل 2016، بند جدول الأعمال B.07. دعم الادعاءات الأربعة وسبب رفض الخامس.
  6. البرلمان الأوروبي (2016): النص المجري للقرار المعتمد في 7 يوليو 2016، ‏P8_TA(2016)0319، ‏2016/2708(RPS).
  7. هيئة سلامة الأغذية الأيرلندية: الادعاءات المسموح بها، إرشادات رسمية عن الادعاءات المصرح بها والمعلقة.

مقال ا.أ.م.و الأصلي

كيفية الاستشهاد

يشير هذا المرجع إلى المنشور المتاح على هذا الموقع.

مرجع بنص عادي

الاتحاد الأوروبي للمشروبات الوظيفية: مسند علميًا لكنه غير مصرح به: الكافيين وEFSA واعتراض 2016. 2026-10-12. https://eufba.org/ar/energiaitalok/media/koffein-efsa-egeszsegallitasok-2016-os-veto/

APA

الاتحاد الأوروبي للمشروبات الوظيفية. (2026, October 12). مسند علميًا لكنه غير مصرح به: الكافيين وEFSA واعتراض 2016. https://eufba.org/ar/energiaitalok/media/koffein-efsa-egeszsegallitasok-2016-os-veto/

MLA

الاتحاد الأوروبي للمشروبات الوظيفية. “مسند علميًا لكنه غير مصرح به: الكافيين وEFSA واعتراض 2016.” 12 Oct. 2026, https://eufba.org/ar/energiaitalok/media/koffein-efsa-egeszsegallitasok-2016-os-veto/.

المصادر الأصلية

قد يختلف مؤلفو الدراسة الأصلية عن ناشر الملخص. للاستشهاد بالبحث الأصلي، استخدم بياناته الببليوغرافية الخاصة.