براہ راست مواد پر جائیں
یورپی فنکشنل مشروبات کی انجمن

پریمیم آئسڈ کافی کی تعریف

یفما کی رضاکارانہ تعریف کے تحت پریمیم آئسڈ کافی پینے کے لیے تیار آئسڈ کافی ہے جو درج ذیل ساتوں شرائط پر پوری اترتی ہے۔

آئسڈ کافی کیا ہے؟

  1. کافی کی مقدار کی وضاحت. استعمال شدہ کافی یا کافی کے عرق کی مقدار لیبل یا تیار کنندہ کی عوامی تفصیلات میں درج ہو۔

  2. قسم کے مطابق ترکیب. بلیک کافی میں دودھ یا نباتاتی مشروب نہیں ہوتا۔ نباتاتی مشروب والی قسم میں نباتاتی جزو اور اس کا تناسب درج ہو اور دودھ کا کوئی جزو شامل نہ کیا جائے۔ دودھ والی قسم میں وزن کے لحاظ سے کم از کم 70% دودھ اور ہر 100 mL میں کم از کم 2.4 g پروٹین ہو۔

  3. تحفظ. تیار مشروب کو انتہائی بلند درجۂ حرارت (UHT) کی عمل کاری سے محفوظ کیا جائے۔

  4. مٹھاس. صرف سکروز بطور شکر شامل کی جا سکتی ہے۔ شکر سے پاک یا بغیر شامل شدہ شکر والی قسم بھی اہل ہو سکتی ہے اگر اس زمرے کے لیے منظور شدہ مٹھاس دینے والا مادہ استعمال کیا گیا ہو۔

  5. کیفین. مشروب میں ہر 100 mL پر کم از کم 30 mg اور ہر ڈبے میں زیادہ سے زیادہ 200 mg کیفین ہو۔

  6. پیکنگ. مشروب ایلومینیم کے ڈبے میں فروخت ہوتا ہے۔

  7. پیک کا حجم. ہر ڈبے کا خالص حجم 250 سے 500 mL ہے۔

شرائط کی تفصیل

مکمل جدول دیکھنے کے لیے دائیں یا بائیں اسکرول کریں۔

شرطوجہ اور ذرائع
1. کافی کی مقدار کی وضاحت

اگر جزو کی مقدار بتانا لازم ہو تو اس کا تناسب لیبل پر درج ہو۔

1169/2011 · 22 / VIII

2. قسم کے مطابق ترکیب

لیبل پر اجزا اور ان کے وزنی تناسب کو، اور غذائی جدول میں ہر 100 mL کے لیے پروٹین کی مقدار کو دیکھیں۔

1169/2011 · 18 / 30 / 32

3. تحفظ

تیار کنندہ کی دستاویزات تیار مشروب کی UHT عمل کاری کی تصدیق کرتی ہیں۔ ضابطہ 853/2004 اپنے دائرے میں آنے والی دودھ کی مصنوعات کی شرائط مقرر کرتا ہے۔

853/2004 · III / IX

4. مٹھاس

مشروبات کے لیے «شکر سے پاک» دعوے کی حد ہر 100 mL میں 0.5 g شکر ہے۔ «بغیر شامل شدہ شکر» میں مونو سیکرائیڈ، ڈائی سیکرائیڈ یا مٹھاس کے لیے کوئی غذائی جزو شامل نہیں ہوتا۔ قدرتی شکر موجود ہو تو اضافی اطلاع لازم ہے۔

1924/2006 · 1333/2008 · II · 1169/2011 · III

5. کیفین

30 mg/100 mL کے حساب سے 250 mL میں 75 mg کیفین ہے۔ EFSA کے مطابق تمام ذرائع سے ایک وقت میں 200 mg تک کی خوراک صحت مند بالغوں کے لیے سلامتی کے خدشات پیدا نہیں کرتی۔ فی ڈبہ زیادہ سے زیادہ مقدار یفما کی شرط ہے۔

EFSA · 10.2903/j.efsa.2015.4102

6. پیکنگ

مناسب طریقے سے جمع کیا گیا ایلومینیم دوبارہ استعمال کے لیے تیار کیا جا سکتا ہے۔ سربند ڈبہ مشروب کو روشنی اور آکسیجن سے بچاتا ہے۔

International Aluminium Institute · Crown

7. پیک کا حجم

لیبل پر خالص حجم درج ہوتا ہے۔ حجم کی یہ حد یفما کی شرط ہے۔ مشروب کا پانی روزانہ لیے گئے کل پانی میں شامل ہوتا ہے۔

1169/2011 · 23 · EFSA · 10.2903/j.efsa.2010.1459

نوٹس

یہ یفما کی رضاکارانہ اور برانڈ سے آزاد تعریف ہے۔ اقتباس اصل سے وفادار اور مقصد کی ضرورت تک محدود ہو، اور ماخذ اور نامزد مصنف کا حوالہ دیا جائے۔ یفما کے نام یا لوگو کے استعمال سے منظوری یا تصدیق کا تاثر نہیں ملنا چاہیے۔ صحت اور غذائی سلامتی کے تجارتی دعووں کی الگ جانچ ضروری ہے۔

1999. LXXVI · 34 (1) · 1924/2006

UHT عمل کاری اور پیک کی مہر کے لیے تیار کنندہ کی دستاویزات دیکھیں۔ ضابطہ 853/2004 میں شامل دودھ کی مصنوعات کے UHT قواعد میں جراثیم سے پاک طریقے سے بند پیک میں خرد حیاتیاتی استحکام بھی شامل ہے۔ کولڈ برو سے مراد ٹھنڈا استخراج ہے جس کے بعد حرارتی عمل کیا جا سکتا ہے۔

852/2004 · II / XI · 853/2004 · III / IX · PubMed · 39687633

صارف پینے کے لیے تیار (RTD) آئسڈ کافی سے کیا توقع رکھتے ہیں؟

ہنگری میں «پریمیم» نام کا استعمال

لیبلنگ، پیشکش اور اشتہار میں قواعد کی تعمیل کو یفما کی تعریف سے الگ جانچا جاتا ہے۔ اگر ہنگری کے غذائی ضابطے میں اس نام کے متعلق رہنمائی ہو تو اسے اپنائیں۔ بصورت دیگر تیاری سے پہلے ترکیب اور حسی خصوصیات میں برتری درج کریں اور ہنگری میں تقابل کے قابل مصنوعات کے مقابلے میں اسے ثابت کریں۔ نام استعمال کرنے والا کاروبار تعمیل کا ذمہ دار ہے۔ ضابطے کے تحت ذائقہ دار دودھ کی مصنوعات میں وزن کے لحاظ سے کم از کم 70% دودھ ہو اور پانی نہ ملایا جائے۔

74/2012. (VII. 25.) VM · 1 / 5 · Magyar Élelmiszerkönyv · 1-3/19-1 / B

کیفین کی لیبلنگ اور فروخت

یورپی یونین میں کیفین کی تنبیہ سے استثنا کافی یا اس کے عرق پر مبنی مشروب کو ملتا ہے اگر خوراک کے نام میں «کافی» ہو۔ ہنگری میں 18 سال سے کم عمر افراد کو فروخت کرنے اور پیش کرنے کی پابندیوں کا اطلاق محصولاتی درجہ بندی اور ترکیب پر منحصر ہے۔

1169/2011 · III / 4.1 · 210/2009. (IX. 29.) · 20/B

مصنوعات کی مثالیں

حروف تہجی کی ترتیب سے دی گئی فہرست میں وہ مصنوعات شامل ہیں جن کے دستیاب اعداد و شمار ساتوں شرائط پوری ہونے کی تصدیق کرتے ہیں۔ یہ اعداد و شمار درج شدہ مارکیٹ اور پیک کے حجم پر لاگو ہوتے ہیں۔ فہرست صرف مثال کے لیے ہے اور کسی برانڈ کی سفارش نہیں کرتی۔

Big Shock! Coffee – Espresso Milk (چیکیا, 250 ml, UHT)؛ Big Shock! Coffee – Irish Coffee (چیکیا, 250 ml, UHT)؛ Fresh Corner – Iced Coffee Latte (ہنگری, 250 ml)؛ HELL ICE COFFEE – Latte (ہنگری, 250 ml)؛ Starbucks – Daily Brew Vanilla (پولینڈ, 250 ml)؛ Tesco – Latte Ice Coffee (سلوواکیہ, 250 ml).