صارف انرجی ڈرنک سے کیا توقع رکھتا ہے؟

  1. نام کے مطابق اس میں توانائی ہو۔ چینی سے میٹھے کیے گئے روایتی انرجی ڈرنک میں زیادہ تر توانائی چینی سے آتی ہے۔ ایک عام انرجی ڈرنک میں ہر 100 ml میں تقریباً 45 kcal توانائی ہوتی ہے۔
  2. اس میں کیفین ہو، جو انرجی ڈرنکس کا ایک نمایاں جزو ہے۔ ایک عام انرجی ڈرنک میں ہر 100 ml میں تقریباً 32 mg کیفین ہوتی ہے۔
  3. اس میں وٹامن ہوں، بالخصوص B وٹامن۔ وٹامن B2، B3، B5، B6 اور B12 تھکن اور نقاہت کم کرنے میں کردار ادا کرتے ہیں۔ پینٹوتھینک ایسڈ (وٹامن B5) معمول کی ذہنی کارکردگی میں کردار ادا کرتا ہے۔

وٹامن سے متعلق دعوے صرف ان مصنوعات کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں جن میں متعلقہ وٹامن کی مقدار کم از کم «وٹامن کا ذریعہ» کے دعوے کی شرائط پوری کرتی ہو۔ ماخذ: ضابطہ (EU) نمبر 432/2012.

نوٹ: شوگر فری انرجی ڈرنکس میں بھی کیفین اور وٹامن ہو سکتے ہیں۔ ان کی توانائی عموماً کم، یعنی ہر 100 ml میں چند kcal ہوتی ہے۔

انرجی ڈرنک کیا ہے؟

انرجی ڈرنک ایسا پینے کے لیے تیار، الکحل سے پاک، کاربونیٹڈ مشروب ہے جس میں ہر 100 ml کے لحاظ سے کم از کم 30 mg کیفین اور کم از کم 45 kcal توانائی ہو، اور جس میں کم از کم چار مختلف وٹامن کے ساتھ اس زمرے کی خصوصیت رکھنے والا کم از کم ایک اور شامل کردہ جزو، مثلاً ٹورین، انوسیٹول یا گلوکورونولیکٹون، ہو۔

ذیل کے آٹھ ممالک کی تعریفیں مختلف مقاصد کے لیے ہیں۔ کئی ممالک میں یہ ٹیکس یا بچوں کے تحفظ کے قواعد سے متعلق ہیں۔

ملکتعریف کا خلاصہ
آسٹریاغذائی ضابطے کی تعریف: الکحل سے پاک سافٹ ڈرنک جس میں ہر 100 ml میں کم از کم 15 mg شامل کردہ کیفین ہو۔ کیفین براہ راست یا کیفین رکھنے والے جزو سے آ سکتی ہے؛ ساتھ ہی درج کردہ دوسرے اجزا میں سے کم از کم ایک، مثلاً وٹامن یا ٹورین، بھی موجود ہو۔

ماخذ: Österreichisches Lebensmittelbuch، B26، 3.1–3.2.

بلغاریہبچوں کے تحفظ کا قانون «زیادہ کیفین والی مصنوعات» کا وسیع تر زمرہ استعمال کرتا ہے۔ محرک اثر رکھنے والی مصنوعات کے لیے اس کی تعریف 150 mg/l (15 mg/100 ml) سے زیادہ کیفین اور مخصوص اجزا کے امتزاج، مثلاً کیفین، ٹورین، وٹامن یا گوارانا، کا ذکر کرتی ہے۔

ماخذ: بچوں کے تحفظ کا قانون، ضمنی دفعات، § 1، شق 25

پولینڈایسا مشروب جس میں شامل کردہ کیفین کی مقدار 15 mg/100 ml سے زیادہ ہو، یا جس میں شامل کردہ ٹورین ہو۔ قدرتی طور پر موجود کیفین اور ٹورین کو شمار نہیں کیا جاتا۔ یہ تعریف فروخت اور لیبلنگ کے قواعد سے متعلق ہے۔

ماخذ: صحت عامہ کا قانون، دفعات 12o–12q

لٹویابراہ راست استعمال کے لیے تیار الکحل سے پاک مشروب جس میں ہر 100 ml میں مجموعی کیفین 15 mg سے زیادہ اور کم از کم ایک اور محرک یا مقوی جزو، مثلاً ٹورین، انوسیٹول یا گوارانا الکلائڈز، ہو۔

ماخذ: انرجی ڈرنکس کی تجارت کا قانون، § 1

لتھوانیاالکحل سے پاک مشروب جس میں ہر 100 ml میں 15 mg سے زیادہ کیفین ہو، خواہ کیفین کا ذریعہ کچھ بھی ہو۔ دیگر اجزا بھی شامل ہو سکتے ہیں، لیکن ان کی موجودگی شرط نہیں۔

ماخذ: خوراک کا قانون، دفعہ 2(1)

ہنگریکسٹمز ٹیرف کی سرخی 2009 یا 2202 کے تحت آنے والا الکحل سے پاک مشروب جس میں ہر 100 ml میں 15 mg سے زیادہ میتھائل زینتھین (مثلاً کیفین) ہو، یا میتھائل زینتھین کے ساتھ درج کردہ کم از کم ایک اور مادہ، مثلاً ٹورین یا انوسیٹول، ہو۔ کیفین کی حد پر کسٹمز ٹیرف کی سرخی کے مطابق استثنا لاگو ہوتے ہیں۔

ماخذ: حکومتی فرمان 210/2009، دفعہ 20/B

جرمنیکیفین والا سافٹ ڈرنک جس میں ٹورین، انوسیٹول یا گلوکورونولیکٹون بھی ہو۔ مجموعی کیفین کی مقدار زیادہ سے زیادہ 32 mg/100 ml ہو سکتی ہے۔

ماخذ: FrSaftErfrischGetrV، §§ 4–5 اور ضمیمہ 8

رومانیہایسا مشروب جس میں کاربوہائیڈریٹس، وٹامن اور معدنیات کے مختلف امتزاج کے ساتھ قانون میں بیان کردہ کم از کم دو مادے، مثلاً کیفین، ٹورین یا گوارانا، ہوں۔ کیفین کی کوئی عددی کم از کم مقدار مقرر نہیں۔

ماخذ: قانون 61/1991، دفعہ 2، شق 23²

ملک وار خلاصہ اور ڈاؤن لوڈ کے قابل معلومات: یورپی ممالک انرجی ڈرنک کی تعریف کیسے کرتے ہیں؟

جدول ایک مختصر خلاصہ ہے؛ کسی مخصوص مصنوعے کی قانونی درجہ بندی متعلقہ قومی قاعدے کے مکمل متن کی بنیاد پر طے کی جانی چاہیے۔ کیفین کی لیبلنگ کے مشترکہ یورپی تقاضے بذات خود انرجی ڈرنک کی یکساں تعریف نہیں ہیں۔

پریمیم انرجی ڈرنک کیا ہے؟

پریمیم انرجی ڈرنک غیر الکحلی، کیفین والا، کاربونیٹڈ مشروب ہے جو درج ذیل دسوں شرائط پوری کرے:

  1. توانائی موجود ہے — کم از کم 45 kcal/100 ml؛
  2. صرف شکر (سکروز یا گلوکوز) سے میٹھا ہو، کسی قسم کی مصنوعی مٹھاس نہ ہو؛
  3. کیفین ہو — کم از کم 30 mg/100 ml، مگر فی کین زیادہ سے زیادہ 200 mg کیفین؛
  4. پاسچرائزڈ ہو — حرارت سے محفوظ، کسی محافظ (بشمول E242) کے بغیر؛
  5. ٹورین موجود ہے — کم از کم 300 mg/100 ml؛
  6. کم از کم 4 مختلف B وٹامنز ہیں؛
  7. مشروب میں موجود ہر بی وٹامن کے لیے فی 100 ملی لیٹر غذائی حوالہ قدر (NRV) کا کم از کم 7.5% شامل ہے۔
  8. ان غذائی رنگوں میں سے کوئی موجود نہیں: E102، E104، E110، E122، E124، E129؛
  9. ایلومینیم کین میں فروخت ہوتا ہے؛
  10. کم از کم 250 ml اور زیادہ سے زیادہ 500 ml کے کین میں آتا ہے۔

«پریمیم انرجی ڈرنک» یورپی فنکشنل مشروبات کی ایسوسی ایشن کی پیشہ ورانہ تعریف ہے۔

پریمیم انرجی ڈرنکس کے بارے میں مزید

انرجی ڈرنکس کے عام اجزاء

ترکیبیں مختلف۔ تفصیل کے لیے خاکہ کھولیں؛ عین ترکیب ہمیشہ موجودہ لیبل پر دیکھیں۔

پانیتفصیل کھولیں

زیادہ تر مشروبات کا بنیادی جز پانی ہے جس میں دیگر اجزا حل ہوتے ہیں۔

شکرتفصیل کھولیں

شکر مشروب میں شکر بنیادی توانائی، آسان کاربوہائیڈریٹ۔ پاک میں فی 100 ml زیادہ سے زیادہ 0.5 g؛ توانائی کم مگر لازماً صفر نہیں۔ کل لیبل پر۔

مصنوعات کے ڈیٹابیس میں شکر کی مقدار تلاش کریں →

کیفینتفصیل کھولیں

کیفین کافی/چائے میں قدرتی بھی۔ EFSA میں بالغوں کی کم از کم 75 mg خوراک چوکنا پن/توجہ بڑھا سکتی؛ مقدار/حساسیت بھی اہم۔ عام فی 100 ml تقریباً 32 mg، خاص قدر مختلف۔

EFSA کا سائنسی جائزہ اپنے آپ میں لیبل یا اشتہار پر صحت سے متعلق دعوے کی اجازت نہیں دیتا۔ EFSA (2011) · 1924/2006

کیفین کا استعمال اور ذمہ داری →

وٹامنزتفصیل کھولیں

کئی مشروبات میں B2، B3، B5، B6، B12۔ قسم/مقدار مختلف؛ دعوے مطلوب مقدار پر۔

دیگر اجزاءتفصیل کھولیں

ترکیب کے مطابق کاربن ڈائی آکسائیڈ، غذائی تیزاب، ذائقے، رنگ، مٹھاس، معدنیات، انوسیٹول، گلوکورونولیکٹون یا نباتاتی عرق۔ کچھ محافظ، کچھ پاسچرائزڈ؛ دونوں بھی ممکن۔

مصنوعات کے ڈیٹابیس میں اجزاء کی مکمل فہرستیں →

محافظ مادے اور پاسچرائزیشن

پاسچرائزیشن حرارتی عمل، محافظ ایک جز ہے۔ مصنوعات میں دونوں ہو سکتے ہیں۔ ڈیٹابیس تحفظ کی معلومات مکمل اجزا سے الگ دیتا ہے۔

اجزاء کے مطابق مصنوعات تلاش کریں →

مختلف مشروبات میں کتنی کیفین ہے؟

کیفین ماخذ سے قطع نظر ایک ہے؛ مقدار مشروب، خوراک و تیاری پر ہے۔ مثالوں کے لیے زمرہ کھولیں۔

کین میں دودھ والی کافیکیفین کی مقدار کھولیں

پرانے موازنے میں 250 ml دودھ کافی کین میں 115 mg کیفین۔ ہمیشہ خاص لیبل دیکھیں۔

انرجی ڈرنککیفین کی مقدار کھولیں

عام 250 ml میں 80 mg کیفین۔ قانونی استثنا کے سوا فی لیٹر 150 mg سے زیادہ پر تنبیہ و فی 100 ml، mg کیفین لکھنا لازم؛ عین مصنوعات دیکھیں۔

مصنوعات کے ڈیٹابیس میں کیفین کی مقدار تلاش کریں →

یہ وضاحتی مقداریں ہیں، ہر مصنوعات کے لیے مقرر مقداریں نہیں۔ روزانہ استعمال کا حساب لگاتے وقت تمام ذرائع کی کیفین شامل کریں۔ کیفین کا استعمال اور ذمہ داری →

11 ستمبر 2026 کو ہنگرین انرجی ڈرنک ایسوسی ایشن (MESZ) نے 17 مقامات میں سے ہر ایک سے ایک ایسپریسو خریدا۔ بند نمونوں میں کیفین کا تجزیہ لیبارٹری میں ہائی پرفارمنس لیکویڈ کرومیٹوگرافی (HPLC) سے کیا گیا۔ خریدی گئی مقداروں میں 44–129 mg کیفین تھی؛ فی مقدار اوسط کو قریب ترین صحیح عدد میں 93 mg کیا گیا۔ نتائج خریدے گئے نمونوں سے متعلق ہیں۔ ایک ہی دن ہر مقام سے صرف ایک نمونہ جانچا گیا؛ سروے نمائندہ نہیں ہے۔ اسی مقام سے دوسرے وقت مختلف نتائج مل سکتے ہیں۔ مقامات کے نام نمونوں کی شناخت کے لیے ہیں؛ جدول کاروباروں کی درجہ بندی یا سفارش نہیں کرتا۔ سترہ ایسپریسو میں کیفین کی مقدار کا لیبارٹری موازنہ

مجموعی مقدار اہم ہے

تمام ذرائع کی کیفین جمع کریں۔ دو مشروبات میں یکساں کیفین کے باوجود شکر، خوراک کا حجم اور پینے کی رفتار مختلف ہو سکتے ہیں۔

روزانہ اور ایک خوراک کیفین کے EFSA جائزے کا خلاصہ یہاں ہے ذمہ دارانہ استعمال صفحہ۔

EFSA کا اصل ماخذ ↗

خطرہ، سبب کا تعلق اور ذمہ دارانہ استعمال

مقدار اہم ہے

خطرہ صرف زمرے کے نام سے نہیں۔ مقدار، رفتار، دن کی دیگر کیفین، حساسیت و حالات بنیادی ہیں۔

01

ہم کیفین کے بارے میں کیا جانتے ہیں؟

انرجی ڈرنکس کی بہت سی صحت تنبیہات کیفین کے معلوم، خوراک پر منحصر اثرات سے متعلق ہیں۔ نیند کی خرابی، بے چینی، کپکپی یا تیز دھڑکن ہو سکتی ہے۔ یہ صرف انرجی ڈرنکس کے اثرات نہیں؛ ہر ماخذ کی کیفین گننی چاہیے۔

02

کیس رپورٹ کیا دکھاتی ہے؟

انرجی ڈرنک پینے کے بعد واقعہ ہونا محض ترتیب سے مشروب کو واحد وجہ ثابت نہیں کرتا۔ جائزے میں مقدار، تمام کیفین ذرائع، الکحل یا دوسرے مادے، ادویات، موجودہ بیماریاں اور حالات بھی درکار ہیں۔

03

اداروں کا ڈیٹا کیا دکھاتا ہے؟

Nébih 2024 میں 35 مشروبات میں سلامتی مسئلہ نہیں۔ ایک معیار، 28 لیبل مسائل۔ صرف آزمودہ مصنوعات و دائرے کے نتائج۔

تشویش ناک رپورٹیں کیا ثابت کر سکتی ہیں؟

تنقیدی خبریں و سائنسی جائزے سب ایک سوال نہیں دیکھتے۔ عام موضوع زیادہ کیفین، تیزی سے کئی خوراکیں، نیند، شکر، الکحل یا محرکات، حساسیت و بیماریاں ہیں۔ ہر منفی واقعے کو ایک جز یا پورے زمرے سے منسوب کرنا غلط ہوگا۔

کیس رپورٹ اہم تنبیہ مگر عموماً خطرہ تعدد یا واحد سبب ثابت نہیں۔ وسیع نتیجے کے لیے ادارہ جاتی، کنٹرول آزمائش، مشاہدہ و کیس کے مکمل شواہد ساتھ چاہییں۔

امراضِ قلب کی تنبیہ24.hu · 2019

مضمون زیادہ کیفین، دل کی بیماری، انفرادی حساسیت اور الکحل کے ساتھ استعمال پر ہے۔

مضمون کھولیں →
بیس سال تک روزانہ دو لیٹرPénzcentrum · 2024

رپورٹ میں مذکور شخص نے طویل عرصے تک انتہائی استعمال بتایا۔ ایک واقعہ یہ ثابت نہیں کر سکتا کہ صرف انرجی ڈرنک ہی واحد وجہ تھی۔

مضمون کھولیں →
مختصر وقت میں چار انرجی ڈرنکسIndex · 2023

رپورٹ میں 17 سالہ لڑکے کی موت اور کم از کم چار انرجی ڈرنکس کے ساتھ سگریٹ کے دو پیکٹ مذکور ہیں۔ بیان کردہ حقائق کئی بیک وقت خطرات ظاہر کرتے ہیں۔

مضمون کھولیں →

مشترک سبق: یہ رپورٹیں عموماً لیبل کے مطابق معتدل استعمال کے بجائے زیادہ مقدار، تیز استعمال، کمزور صارفین یا اضافی خطرات بیان کرتی ہیں۔ تنبیہات غیر متعلق نہیں ہوتیں؛ استعمال کے طریقے اور مکمل حالات کے جائزے کی ضرورت واضح ہوتی ہے۔

انتہائی مگر وضاحت کرنے والی مثال

پانی بھی حد سے زیادہ پیا جا سکتا ہے

پانی ضروری ہے، تاہم تھوڑے وقت میں انتہائی زیادہ مقدار پینے کے بعد مہلک آبی زہر خورانی کے واقعات درج ہیں۔ خون میں سوڈیم خطرناک حد تک گر سکتا ہے۔ یہ مثال پانی کو انرجی ڈرنک کے برابر نہیں قرار دیتی اور نہ انرجی ڈرنکس کو محفوظ ثابت کرتی ہے۔ یہ واضح کرتی ہے کہ کسی بھی مشروب کے خطرے کے جائزے میں مقدار، مدت اور سیاق کیوں بنیادی اہمیت رکھتے ہیں۔

ذمہ دارانہ استعمال کی بنیادی باتیں: نام کے بجائے لیبل/مقدار؛ دن کی سب کیفین جمع؛ جلد کئی خوراکیں نہیں؛ الکحل نہ ملائیں؛ حساسیت/تنبیہ دیکھیں۔ زیادہ کیفین بچوں، حاملہ/دودھ پلانے کے لیے سفارش نہیں۔

EFSA کے مطابق صحت مند غیر حاملہ میں ایک بار 200 mg، روز کل 400 mg تک تشویش نہیں۔ حوالے، اہداف نہیں۔ 100 mg بھی خصوصاً سونے کے قریب نیند بدل سکتی ہے۔

چار اہم حقائق

توانائی، چوکنا پن اور وٹامنز
ترکیب

توانائی، چوکنا پن اور وٹامنز

ترکیب مختلف۔ شکر والے عموماً زیادہ توانائی، کیفین والے چوکنا پن، کچھ وٹامن بھی۔

غذائی تحفظ

اداروں کے جائزے

یورپی فوڈ سیفٹی اتھارٹی (EFSA) نے اجزا کے محفوظ ہونے کے سائنسی جائزے لیے، جبکہ ہنگری کے قومی غذائی سلسلے کے حفاظتی دفتر (Nébih) نے ہنگری میں فروخت ہونے والے مخصوص انرجی ڈرنکس کی غذائی سلامتی، ترکیب اور لیبل کی تعمیل جانچی۔

60 سال سے زیادہ
تاریخ

60 سال سے زیادہ

پہلا جدید انرجی ڈرنک Lipovitan D، 1962 میں جاپان میں آیا۔

ذرائع: ضابطہ (EC) 1924/2006: شکر سے پاک · EFSA 2011 · DOI: 10.2903/j.efsa.2011.2054 · ضابطہ (EU) 1169/2011: ضمیمہ III · EFSA سائنسی جائزہ مصنوعات یا اشتہار میں صحت دعوے کی اجازت سے الگ ہے۔

مدیر: یفما · صفحے کی تازہ کاری: