Przejdź do treści
Europejskie Stowarzyszenie Napojów Funkcjonalnych

Terminologia napojów sportowych

Przepisy dotyczące napojów sportowych różnią się między krajami. Poniższe przykłady odróżniają definicje produktów, warunki stosowania oświadczeń na etykietach, szersze klasyfikacje i zalecenia zawodowe. Wartości mają różne cele i dotyczą różnych aspektów składu. Artykuł podsumowuje oryginalne źródła. Źródła sprawdzono 10 listopada 2026 r.

ESNF · Aktualizacja

Definicje produktów

Australia i Nowa Zelandia – napój elektrolitowy

Regulowana kategoria produktów

Australijsko-nowozelandzki kodeks norm żywnościowych definiuje napój elektrolitowy jako napój opracowany w celu szybkiego uzupełniania płynów, węglowodanów i elektrolitów podczas co najmniej 60 minut ciągłego intensywnego wysiłku fizycznego lub po nim. Baza napoju elektrolitowego jest preparatem stałym lub płynnym, który po przygotowaniu staje się takim napojem.

  • Zawartość sodu wynosi co najmniej 10 mmol/L.
  • Dekstroza, fruktoza, syrop glukozowy, maltodekstryna i sacharoza muszą łącznie stanowić 20–100 g/L. Fruktoza może odpowiadać za najwyżej połowę całkowitej zawartości węglowodanów.
  • Wymagana nazwa to „napój elektrolitowy”.
  • Oświadczenia zdrowotne wymienione w kodeksie wymagają średniej osmolalności 200–340 mOsm/kg. Mogą dotyczyć szybkiego nawodnienia podczas co najmniej 60 minut intensywnej aktywności, utrzymania wydolności dzięki szybkiemu nawodnieniu albo szybkiego nawodnienia po takiej aktywności. Oświadczenie „izotoniczny” wymaga średniej osmolalności 250–340 mOsm/kg.

Chiny – napój sportowy

Krajowa norma produktu

Według GB 15266-2009 skład odżywczy napoju sportowego (运动饮料) jest dostosowany do cech fizjologicznych sportowców lub osób aktywnych fizycznie. Ma uzupełniać płyny, elektrolity i energię oraz szybko się wchłaniać.

  • Rozpuszczalna sucha masa wynosi 3.0–8.0%, mierzona refraktometrem w 20 °C. Sód wynosi 50–1 200 mg/L, a potas 50–250 mg/L. W produktach wymagających rozcieńczenia wartości dotyczą przygotowanego napoju.
  • Norma zakazuje dodawania substancji z aktualnej listy zabronionej Światowej Agencji Antydopingowej (WADA).
  • Zalecany zapis w sekcji 4.4.2 podaje do 120 mg/L kwasu askorbinowego, 3–5 mg/L tiaminy i jej pochodnych oraz 2–4 mg/L ryboflawiny i jej pochodnych w gotowym napoju, gdy te składniki są dodawane.

Kolumbia – napój nawadniający i uzupełniający energię dla sportowców

Regulowana kategoria produktów

Zgodnie z art. 3 rezolucji nr 2229 z 1994 r. napój nawadniający i uzupełniający energię dla sportowców (bebida hidratante y energética para deportistas) ma gasić pragnienie, uzupełniać wodę i elektrolity utracone podczas wysiłku oraz dostarczać łatwo przyswajalnej, szybko dostępnej energii. Przepis obejmuje gotowy napój oraz proszki i koncentraty przygotowane zgodnie z etykietą.

  • Całkowita osmolarność gotowego napoju wynosi 200–420 mOsm/L. Sód wynosi 10–20 mEq/L, chlorki 10–12 mEq/L, a potas 2.5–5 mEq/L.
  • Całkowite węglowodany wyrażone jako glukoza wynoszą 3–6% (masa do objętości). Dozwolonymi źródłami energii są glukoza, sacharoza, maltodekstryna i fruktoza. Fruktoza nie może być jedynym źródłem energii.

Meksyk – napój sportowy

Obowiązkowa krajowa norma produktu

Według sekcji 3.6 NOM-218-SSA1-2011 napój sportowy (bebida para deportistas) jest aromatyzowanym napojem bezalkoholowym otrzymanym przez rozpuszczenie soli mineralnych, składników słodzących lub innych składników w celu uzupełniania wody, energii i elektrolitów utraconych podczas ćwiczeń.

  • Sekcja 6.4 wymaga 230–575 mg/L sodu. Napój musi także zawierać węglowodany w postaci cukrów, najwyżej 80 g/L.

Wymagania dotyczące składu dla oświadczeń na etykietach

Brazylia – suplementy diety z węglowodanami i elektrolitami

Wymagania prawne dla oświadczeń na etykietach

Załącznik V do instrukcji normatywnej ANVISA nr 28 z 2018 r. określa osobne warunki dla oświadczenia o utrzymaniu równowagi płynów i elektrolitów oraz wydolności wytrzymałościowej i dla oświadczenia „izotoniczny”.

  • Przy każdym z oświadczeń suplement musi dostarczać łącznie 80–350 kcal/L, z czego co najmniej 75% energii pochodzi z przyswajalnych węglowodanów. Sód musi wynosić 460–1 150 mg/L (20–50 mmol/L).
  • Wymagana osmolalność wynosi 200–330 mOsm/kg wody dla oświadczenia o równowadze płynów i elektrolitów oraz wytrzymałości i 270–330 mOsm/kg wody dla oświadczenia „izotoniczny”.

Unia Europejska – roztwory węglowodanowo-elektrolitowe

Rozporządzenie UE dotyczące oświadczeń zdrowotnych

Rozporządzenie (UE) nr 432/2012 zezwala na dwa oświadczenia zdrowotne dla roztworów węglowodanowo-elektrolitowych spełniających jego warunki. Jedno dotyczy utrzymania wydolności podczas długotrwałych ćwiczeń wytrzymałościowych, drugie zwiększenia wchłaniania wody podczas wysiłku. Warunki odnoszą się do stosowania oświadczeń. Żywność przeznaczona dla sportowców podlega ogólnym ramom prawa żywnościowego UE.

  • Energia z węglowodanów musi wynosić 80–350 kcal/L. Co najmniej 75% całkowitej energii musi pochodzić z węglowodanów wywołujących wysoką odpowiedź glikemiczną, np. glukozy, polimerów glukozy i sacharozy.
  • Zawartość sodu musi wynosić 460–1 150 mg/L (20–50 mmol/L).
  • Osmolalność musi wynosić 200–330 mOsm/kg wody.

Szersze klasyfikacje produktów

Chiny – napoje specjalnego przeznaczenia

Zalecana norma krajowa

GB/T 10789-2015 umieszcza napoje sportowe i elektrolitowe w osobnych podkategoriach napojów specjalnego przeznaczenia. Napoje sportowe służą uzupełnianiu płynów, elektrolitów i energii w związku z aktywnością fizyczną. Napoje elektrolitowe zawierają dodane składniki mineralne i inne składniki odżywcze do uzupełniania płynów i elektrolitów utraconych w procesach metabolicznych.

Chiny – żywność dla sportowców

Norma bezpieczeństwa żywności

GB 24154-2015 obejmuje żywność opracowaną z uwzględnieniem metabolizmu, wymogów wysiłku i szczególnych potrzeb odżywczych sportowców. Grupa docelowa to osoby ćwiczące z co najmniej umiarkowaną intensywnością przynajmniej trzy razy w tygodniu, po co najmniej 30 minut. W podgrupie produktów uzupełniających energię węglowodany dostarczają co najmniej 60% całkowitej energii.

Codex Alimentarius – aromatyzowane napoje na bazie wody

Klasyfikacja według międzynarodowej normy dodatków do żywności

Norma dodatków do żywności Komisji Codex Alimentarius, wspólnego organu FAO i WHO, wprost wymienia napoje sportowe, energetyczne i elektrolitowe w kategorii 14.1.4 aromatyzowanych napojów na bazie wody. Klasyfikacja dotyczy zasad stosowania dozwolonych dodatków.

Zalecenia ekspertów i definicje branżowe

Niemcy – BfR

Zalecenie naukowe

Niemiecki Federalny Instytut Oceny Ryzyka (BfR) zaleca co najmniej 460 mg/L i najwyżej 1 150 mg/L sodu w specjalnych napojach służących uzupełnianiu zwiększonych strat sodu. Zalecenie dotyczy napojów o takim przeznaczeniu.

Międzynarodowy Komitet Olimpijski

Konsensus ekspertów nauk o sporcie

Stanowisko konsensusu Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego z 2018 r. klasyfikuje napoje sportowe jako żywność sportową. Mogą one łącznie dostarczać płynów i węglowodanów podczas ćwiczeń oraz pomagać uzupełniać oba składniki po nich.

Stany Zjednoczone – American College of Sports Medicine

Stanowisko zawodowe

Stanowisko ACSM z 2007 r. cytuje zalecenie Institute of Medicine dla napojów uzupełniających płyny podczas długotrwałej aktywności w upale. Podany skład to około 20–30 mEq/L sodu z chlorkiem jako przeciwjonem, 2–5 mEq/L potasu i 5–10% węglowodanów. Dokument wiąże potrzeby indywidualne z typem, intensywnością i czasem aktywności oraz warunkami otoczenia.

Australia – Australian Institute of Sport

Ramy zawodowe

Według Australian Institute of Sport (AIS) napoje węglowodanowo-elektrolitowe mają wspierać jednoczesne uzupełnianie płynów i energii podczas ćwiczeń i po nich. Instytut opisuje produkty rynkowe jako zawierające zwykle 6–8 g/100 mL węglowodanów. Dla niektórych podaje zakres 2–14 g/100 mL i wspomina też wersje bezcukrowe.

  • Na podstawie cytowanych stanowisk AIS podaje 4–8 g/100 mL węglowodanów i 10–30 mmol/L sodu dla receptur zapewniających szybkie dostarczanie płynów i energii. Osobno wskazuje typową rynkową zawartość sodu około 20–40 mmol/L, z przykładami poniżej tego zakresu.

Chiny – China Beverage Industry Association

Norma stowarzyszenia branżowego

T/CBIA 012-2024 opisuje napój elektrolitowy (电解质饮料) jako napój z dodatkiem rozpuszczalnych soli mineralnych, np. sodu i potasu, służący uzupełnianiu płynów i elektrolitów utraconych w procesach metabolicznych, w tym podczas pocenia.

  • Norma stowarzyszenia podaje zakresy 50–1 200 mg/L sodu, 50–250 mg/L potasu i 50–340 mOsm/L osmolarności.

Australia – Australian Beverages Council

Definicja branżowa

Australian Beverages Council opisuje napoje sportowe jako napoje przeznaczone do szybkiego uzupełniania płynów, węglowodanów i elektrolitów przed ćwiczeniami, podczas nich lub po nich. Opis akcentuje dostarczanie energii oraz przeciwdziałanie łagodnemu odwodnieniu związanemu z ciągłym intensywnym wysiłkiem.