सीधे सामग्री पर जाएं
यूरोपीय कार्यात्मक पेय संघ

स्पोर्ट्स ड्रिंक्स की शब्दावली

स्पोर्ट्स ड्रिंक्स के नियम अलग-अलग देशों में भिन्न हैं। नीचे के उदाहरण उत्पाद परिभाषाओं, लेबल पर दावों की शर्तों, व्यापक उत्पाद वर्गीकरण और पेशेवर सिफारिशों में अंतर बताते हैं। मान अलग उद्देश्यों के लिए हैं और उत्पाद संरचना के अलग पहलुओं से संबंधित हैं। लेख मूल स्रोतों का सार देता है। स्रोत 10 नवंबर 2026 को जाँचे गए।

यू.का.पे.सं. · अद्यतन

उत्पाद परिभाषाएँ

ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैंड – इलेक्ट्रोलाइट पेय

नियामक उत्पाद श्रेणी

Australia New Zealand Food Standards Code के अनुसार इलेक्ट्रोलाइट पेय कम से कम 60 मिनट की लगातार तीव्र शारीरिक गतिविधि के दौरान या बाद में तरल, कार्बोहाइड्रेट और इलेक्ट्रोलाइट की तेजी से भरपाई के लिए तैयार पेय है। इलेक्ट्रोलाइट पेय का बेस ठोस या तरल तैयारी है, जो तैयार करने पर इलेक्ट्रोलाइट पेय बनती है।

  • सोडियम कम से कम 10 mmol/L है।
  • डेक्स्ट्रोज़, फ्रक्टोज़, ग्लूकोज़ सिरप, माल्टोडेक्स्ट्रिन और सुक्रोज़ कुल मिलाकर 20–100 g/L होने चाहिए। फ्रक्टोज़ कुल कार्बोहाइड्रेट का अधिकतम आधा हो सकता है।
  • निर्धारित नाम “electrolyte drink” यानी इलेक्ट्रोलाइट पेय है।
  • कोड में सूचीबद्ध स्वास्थ्य दावों के लिए औसत ऑस्मोलैलिटी 200–340 mOsm/kg चाहिए। दावे कम से कम 60 मिनट की तीव्र गतिविधि के दौरान तेजी से पुनर्जलीकरण, उससे प्रदर्शन बनाए रखने या ऐसी गतिविधि के बाद तेजी से पुनर्जलीकरण से संबंधित हो सकते हैं। “आइसोटोनिक” दावे के लिए औसत ऑस्मोलैलिटी 250–340 mOsm/kg चाहिए।

चीन – स्पोर्ट्स ड्रिंक

राष्ट्रीय उत्पाद मानक

GB 15266-2009 के अनुसार स्पोर्ट्स ड्रिंक (运动饮料) की पोषक संरचना खिलाड़ियों या शारीरिक रूप से सक्रिय लोगों की शारीरिक विशेषताओं के अनुरूप है। उद्देश्य तरल, इलेक्ट्रोलाइट और ऊर्जा की भरपाई तथा तेजी से अवशोषण है।

  • घुलनशील ठोस 3.0–8.0% हैं, जिन्हें 20 °C पर रिफ्रैक्टोमीटर से मापा जाता है। सोडियम 50–1,200 mg/L और पोटैशियम 50–250 mg/L है। घोलकर तैयार किए जाने वाले उत्पादों के लिए ये मान तैयार पेय पर लागू हैं।
  • मानक वर्तमान विश्व डोपिंग रोधी एजेंसी (WADA) की निषिद्ध सूची के पदार्थ जोड़ना मना करता है।
  • खंड 4.4.2 की अनुशंसित व्यवस्था के अनुसार, संबंधित घटक जोड़ने पर तैयार पेय में एस्कॉर्बिक अम्ल अधिकतम 120 mg/L, थायमिन और उसके व्युत्पन्न 3–5 mg/L तथा राइबोफ्लेविन और उसके व्युत्पन्न 2–4 mg/L होते हैं।

कोलंबिया – खिलाड़ियों के लिए जल और ऊर्जा की भरपाई वाला पेय

नियामक उत्पाद श्रेणी

1994 के संकल्प संख्या 2229 के अनुच्छेद 3 के अनुसार खिलाड़ियों का जल और ऊर्जा पूर्ति पेय (bebida hidratante y energética para deportistas) प्यास बुझाने, मेहनत में खोए पानी और इलेक्ट्रोलाइट की भरपाई तथा आसानी से अवशोषित, शीघ्र उपलब्ध ऊर्जा देने के लिए है। नियम तैयार पेय और लेबल के अनुसार तैयार किए गए पाउडर व सांद्रों दोनों पर लागू है।

  • तैयार पेय की कुल ऑस्मोलैरिटी 200–420 mOsm/L है। सोडियम 10–20 mEq/L, क्लोराइड 10–12 mEq/L और पोटैशियम 2.5–5 mEq/L है।
  • ग्लूकोज़ के रूप में व्यक्त कुल कार्बोहाइड्रेट 3–6% (वजन प्रति आयतन) है। नियम ऊर्जा स्रोत के रूप में ग्लूकोज़, सुक्रोज़, माल्टोडेक्स्ट्रिन और फ्रक्टोज़ की अनुमति देता है। फ्रक्टोज़ अकेला ऊर्जा स्रोत नहीं हो सकता।

मेक्सिको – स्पोर्ट्स ड्रिंक

अनिवार्य राष्ट्रीय उत्पाद मानक

NOM-218-SSA1-2011 के खंड 3.6 के अनुसार स्पोर्ट्स ड्रिंक (bebida para deportistas) व्यायाम में खोए पानी, ऊर्जा और इलेक्ट्रोलाइट की भरपाई के लिए खनिज लवण, मीठे घटक या अन्य घटक घोलकर बनाया गया स्वादयुक्त गैर-अल्कोहलीय पेय है।

  • खंड 6.4 के अनुसार सोडियम 230–575 mg/L होना चाहिए। पेय में शर्करा के रूप में कार्बोहाइड्रेट भी होना चाहिए, जो 80 g/L से अधिक न हो।

लेबल के दावों के लिए संरचना संबंधी शर्तें

ब्राज़ील – कार्बोहाइड्रेट और इलेक्ट्रोलाइट खाद्य पूरक

लेबल के दावों की नियामक शर्तें

2018 के ANVISA मानकीय निर्देश संख्या 28 का परिशिष्ट V तरल-इलेक्ट्रोलाइट संतुलन और सहनशक्ति प्रदर्शन बनाए रखने के दावे तथा “आइसोटोनिक” दावे की अलग शर्तें तय करता है।

  • दोनों दावों के लिए पूरक को कुल 80–350 kcal/L देना चाहिए, जिसकी कम से कम 75% ऊर्जा उपलब्ध कार्बोहाइड्रेट से हो। सोडियम 460–1,150 mg/L (20–50 mmol/L) होना चाहिए।
  • तरल-इलेक्ट्रोलाइट संतुलन और सहनशक्ति दावे के लिए प्रति kg पानी ऑस्मोलैलिटी 200–330 mOsm/kg तथा “आइसोटोनिक” दावे के लिए 270–330 mOsm/kg चाहिए।

यूरोपीय संघ – कार्बोहाइड्रेट-इलेक्ट्रोलाइट घोल

स्वास्थ्य दावों का यूरोपीय संघ विनियमन

विनियमन (EU) संख्या 432/2012 अपनी शर्तें पूरी करने वाले कार्बोहाइड्रेट-इलेक्ट्रोलाइट घोलों के दो स्वास्थ्य दावे अधिकृत करता है। एक लंबे सहनशक्ति व्यायाम में प्रदर्शन बनाए रखने और दूसरा शारीरिक गतिविधि में पानी के अवशोषण को बढ़ाने से संबंधित है। ये शर्तें दावों के उपयोग पर लागू हैं। खिलाड़ियों के खाद्य यूरोपीय संघ के सामान्य खाद्य कानून के अंतर्गत हैं।

  • कार्बोहाइड्रेट से ऊर्जा 80–350 kcal/L होनी चाहिए। कुल ऊर्जा की कम से कम 75% उच्च ग्लाइसेमिक प्रतिक्रिया वाले कार्बोहाइड्रेट, जैसे ग्लूकोज़, उसके पॉलिमर और सुक्रोज़ से हो।
  • सोडियम 460–1,150 mg/L (20–50 mmol/L) होना चाहिए।
  • ऑस्मोलैलिटी प्रति kg पानी 200–330 mOsm/kg होनी चाहिए।

व्यापक उत्पाद वर्गीकरण

चीन – विशेष प्रयोजन वाले पेय

अनुशंसित राष्ट्रीय मानक

GB/T 10789-2015 विशेष प्रयोजन पेयों में स्पोर्ट्स ड्रिंक्स और इलेक्ट्रोलाइट पेयों को अलग उपश्रेणियों में रखता है। स्पोर्ट्स ड्रिंक्स शारीरिक गतिविधि से संबंधित तरल, इलेक्ट्रोलाइट और ऊर्जा की भरपाई के लिए हैं। इलेक्ट्रोलाइट पेयों में चयापचय में खोए तरल और इलेक्ट्रोलाइट की भरपाई के लिए खनिज तथा अन्य पोषक घटक जोड़े जाते हैं।

चीन – खेल पोषण खाद्य

खाद्य सुरक्षा मानक

GB 24154-2015 खिलाड़ियों के चयापचय, व्यायाम की माँग और विशेष पोषक आवश्यकताओं के अनुसार बनाए खाद्य पर लागू है। लक्षित समूह वे लोग हैं जो सप्ताह में कम से कम तीन बार, हर बार कम से कम 30 मिनट, कम से कम मध्यम तीव्रता का व्यायाम करते हैं। ऊर्जा पूर्ति उपसमूह में कार्बोहाइड्रेट कुल ऊर्जा का कम से कम 60% देता है।

Codex Alimentarius – जल-आधारित स्वादयुक्त पेय

अंतरराष्ट्रीय खाद्य योजक मानक के अंतर्गत वर्गीकरण

FAO और WHO के संयुक्त निकाय Codex Alimentarius Commission का खाद्य योजक मानक जल-आधारित स्वादयुक्त पेयों की श्रेणी 14.1.4 में स्पोर्ट्स ड्रिंक्स, एनर्जी ड्रिंक्स और इलेक्ट्रोलाइट पेयों को स्पष्ट रूप से सूचीबद्ध करता है। यह वर्गीकरण अनुमत योजकों के नियमों से संबंधित है।

पेशेवर सिफारिशें और उद्योग परिभाषाएँ

जर्मनी – BfR

वैज्ञानिक सिफारिश

जर्मन संघीय जोखिम आकलन संस्थान (BfR) सोडियम की बढ़ी हानि की भरपाई करने वाले विशेष पेयों के लिए न्यूनतम 460 mg/L और अधिकतम 1,150 mg/L सोडियम सुझाता है। सिफारिश उसी उद्देश्य के पेयों पर लागू है।

अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति

खेल विज्ञान विशेषज्ञों की सहमति

अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति का 2018 का सहमति वक्तव्य स्पोर्ट्स ड्रिंक्स को खेल खाद्य में रखता है। वे व्यायाम में तरल और कार्बोहाइड्रेट साथ दे सकते हैं तथा बाद में दोनों की भरपाई में मदद कर सकते हैं।

संयुक्त राज्य अमेरिका – American College of Sports Medicine

पेशेवर स्थिति वक्तव्य

ACSM का 2007 का स्थिति वक्तव्य गर्मी में लंबे शारीरिक श्रम के दौरान उपयोग होने वाले तरल-पूर्ति पेयों के लिए Institute of Medicine की सिफारिश उद्धृत करता है। इसमें लगभग 20–30 mEq/L सोडियम, प्रतिआयन के रूप में क्लोराइड, 2–5 mEq/L पोटैशियम और 5–10% कार्बोहाइड्रेट हैं। दस्तावेज़ व्यक्तिगत जरूरतों को गतिविधि के प्रकार, तीव्रता, अवधि और पर्यावरण से जोड़ता है।

ऑस्ट्रेलिया – Australian Institute of Sport

पेशेवर रूपरेखा

Australian Institute of Sport (AIS) के अनुसार कार्बोहाइड्रेट-इलेक्ट्रोलाइट पेय व्यायाम के दौरान और बाद में तरल तथा ऊर्जा की एक साथ भरपाई में मदद के लिए बने हैं। बाजार के उत्पाद आम तौर पर 6–8 g/100 mL कार्बोहाइड्रेट रखते हैं। कुछ के लिए 2–14 g/100 mL की सीमा दी गई है तथा शर्करारहित रूपों का भी उल्लेख है।

  • उद्धृत पेशेवर स्थिति वक्तव्यों के आधार पर AIS तेजी से तरल और ऊर्जा देने वाले मिश्रणों के लिए 4–8 g/100 mL कार्बोहाइड्रेट और 10–30 mmol/L सोडियम बताता है। अलग से बाजार में आम सोडियम लगभग 20–40 mmol/L बताया गया है और कुछ उदाहरण इससे नीचे हैं।

चीन – China Beverage Industry Association

उद्योग संघ का मानक

T/CBIA 012-2024 इलेक्ट्रोलाइट पेय (电解质饮料) को घुलनशील खनिज लवण, जैसे सोडियम और पोटैशियम लवण, जोड़कर बनाया पेय बताता है, जो पसीने सहित चयापचय प्रक्रियाओं में खोए तरल और इलेक्ट्रोलाइट की भरपाई करता है।

  • संघ का मानक सोडियम 50–1,200 mg/L, पोटैशियम 50–250 mg/L और ऑस्मोलैरिटी 50–340 mOsm/L की सीमाएँ देता है।

ऑस्ट्रेलिया – Australian Beverages Council

उद्योग की परिभाषा

Australian Beverages Council स्पोर्ट्स ड्रिंक्स को व्यायाम से पहले, दौरान या बाद में तरल, कार्बोहाइड्रेट और इलेक्ट्रोलाइट की तेजी से भरपाई के लिए तैयार पेय बताता है। विवरण ऊर्जा देने और लगातार तीव्र व्यायाम से जुड़े हल्के निर्जलीकरण को दूर करने या रोकने पर जोर देता है।