Integritetsinformation
Webbplats: https://eufba.org/ – informationswebbplatsen för Europeiska föreningen för funktionella drycker (EFFD).
Ikraftträdandedatum och version: 16 november 2026 (2026-11-16/1).
Det här meddelandet beskriver vilka uppgifter vi behandlar när du använder webbplatsen eller kontaktar oss, varför och med vilken rättslig grund vi gör det samt hur du kan utöva dina dataskyddsrättigheter.
Den här informationen gäller även ansökningar om ordinarie medlemskap. Ansökan om ordinarie medlemskap
1. Den personuppgiftsansvarige och kontaktuppgifter
Den personuppgiftsansvariges registrerade juridiska namn: Európai Funkcionális Italok Szövetsége (EFFD)
Registrerat säte och postadress: 4029 Debrecen, Pereces utca 10/A.
Uppgifter om webbplatsens operatör
Webbplatskontakt och dataskyddsfrågor: Använd formuläret Skriv till oss för frågor om webbplatsen och dataskydd. Du kan också skicka dataskyddsbegäranden till postadressen ovan.
2. Principer för användning av webbplatsen
Webbplatsen tillhandahåller information. Publicerat innehåll är tillgängligt utan lösenord eller inloggning. Webbplatsen erbjuder inga nyhetsbrevsprenumerationer, kommentarer eller nätköp.
Att läsa dem eller använda webbplatsen utgör inte i sig samtycke till personuppgiftsbehandling.
Den personuppgiftsansvarige använder inte webbplatsbesökares uppgifter för direktmarknadsföring eller individanpassad reklam. Teknisk leverans, åtkomstskydd och frivillig kontakt förklaras nedan.
3. Leverans och säkerhet för webbplatsen
Behandlingens syfte: visning av begärda sidor och filer, upprätthållande av webbplatsens tillgänglighet samt upptäckt och åtgärdande av driftfel och IT-missbruk.
Tekniska uppgifter som behandlas: IP-adressen som krävs för nätverksanslutningen, tiden för begäran, adressen till den begärda resursen och teknisk information som webbläsaren skickar, exempelvis uppgifter om webbläsare och operativsystem. Dessa uppgifter når även de tekniska tjänsteleverantörerna när webbplatsen levereras.
Rättslig grund: Artikel 6(1)(f) GDPR. Den personuppgiftsansvarige har ett berättigat intresse av säker och tillförlitlig webbplatsdrift, att upprätthålla begärd åtkomst och att förhindra obehörig åtkomst.
Lagringstid och kriterier: nätverksbehandling pågår så länge som krävs för att leverera det begärda innehållet. Tjänste- och personuppgiftsbiträdesvillkoren styr lagringen av tekniska leverantörers separata drift- och säkerhetsloggar. Lagringskriterierna omfattar att säkerställa tillgänglighet och säkerhet, utreda och lösa ett specifikt fel, missbruk eller en rättstvist samt följa tillämpliga rättsliga lagringskrav.
Överföring av anslutningens tekniska uppgifter är en del av åtkomsten till webbplatsen; utan den kan det begärda innehållet inte levereras.
4. Trafikanalys och automatiserade förfrågningar
Webbplatsen använder ingen besöksanalys, ingen serverbaserad räknare för sidförfrågningar och ingen separat statistik över AI-trafik. Ingen analyskod körs i webbläsaren, det finns ingen analysdatabas och ingen besökarspårning över sidor eller dagar eller webbläsarfingeravtryck sker.
Webbplatsen använder ingen marknadsförings- eller reklamspårning. Integritetsinställningarna visar detta aktuella läge; det finns ingen aktiv trafikanalys som besökare behöver stänga av. Trafikanalys startar inte heller när en Do Not Track- eller Global Privacy Control-signal finns.
Behandling för teknisk leverans och säkerhet beskrivs separat i avsnitt 3. Vi ser över informationen och de berörda inställningarna om åtkomst eller besöksmätning förändras.
5. Cookies och annan webbläsarteknik
Vid det första besöket hjälper landet som uppskattas från IP-adressen till att välja språk.
Webbplatsen använder en teknisk kaka för att komma ihåg det valda språket. Vi använder inga analys-, marknadsförings- eller reklamkakor och sparar ingen besökaridentifierare för dessa ändamål i webbläsarens lokala lagring. Värdleverantörens säkerhetstjänst kan även sätta en ytterligare nödvändig säkerhetskaka för webbleverans.
| Cookienamn | Leverantör | Syfte | Livslängd |
|---|---|---|---|
__Host-efisz_language | Den personuppgiftsansvarige / EFFD-webbplatsen | Kommer ihåg det språk som väljs manuellt. Lagrar bara språkkoden, utan IP-adressen. Secure, HttpOnly, SameSite=Lax, Path=/. | Till slutet av webbläsarsessionen. |
__cf_bm, om den sätts av säkerhetstjänsten | Cloudflare | Botdetektering för säkerhet och skydd mot automatiserat missbruk. Innehåller ett krypterat tekniskt värde. | Upphör enligt Cloudflares meddelande efter 30 minuters sammanhängande inaktivitet. |
De nödvändiga tekniska kakorna upprätthåller den begärda åtkomsten och tjänstens säkerhet. Den rättsliga grunden för den tillhörande personuppgiftsbehandlingen är artikel 6(1)(f) GDPR. Undantaget som tillåter kakor utan samtycke gäller endast teknisk drift som är strikt nödvändig för den begärda tjänsten; webbplatsen behandlar inte ett besök som samtycke till behandling för andra ändamål.
Kakor kan raderas och deras användning begränsas i webbläsarinställningarna. Blockering av säkerhetskakan kan också påverka åtkomsten till webbplatsen eller leverantörens säkerhetskontroller.
Leverantörens detaljerade förklaring: Cloudflares cookieinformation.
6. Kontakt via formuläret
När du skickar kontaktformuläret använder vi ditt namn, din e-postadress och ditt meddelande för att besvara och hantera din förfrågan. Formuläret tar inte emot bilagor och kräver ingen separat ämnesrad.
Uppgifterna som behandlas är namn, e-postadress, meddelandets innehåll, tidpunkt för inskickandet och tekniska leveransuppgifter.
För att förebygga missbruk behandlar webbplatsen tillfälligt en IP-relaterad räknare för förfrågningar och en kortlivad säkerhetstoken. Applikationen har ingen separat meddelandedatabas och loggar inte meddelandenas innehåll.
Syfte och rättslig grund: att besvara och hantera förfrågan enligt artikel 6(1)(f) GDPR. Den personuppgiftsansvarige har ett berättigat intresse av att hantera inkommande frågor om sitt publicerade innehåll och sin verksamhet. Att skicka e-post behandlas inte som samtycke till behandling för andra ändamål.
Lagringstid: uppgifter om allmänna förfrågningar behandlas medan ärendet hanteras och i högst sex månader efter dess sakliga avslut för att lösa eventuella följdfrågor. Avslutsdatum är datumet för det sista sakliga svar som löser förfrågan, om ingen ytterligare åtgärd krävs. Om behandlingsändamålet upphör tidigare raderas uppgifterna tidigare. Vid periodens slut raderas meddelanden från mottagen och skickad e-post och från lokala kopior under den personuppgiftsansvariges tillsyn.
Lagring utöver sex månader begränsas till uppgifter som krävs för att uppfylla en särskild rättslig skyldighet eller fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk, under den tid som krävs för det ändamålet. Den registrerade får separat information om det andra ändamålet, den rättsliga grunden och lagringstiden. Perioden gäller allmänna förfrågningar; den avgör inte lagring av avtal, bokföringshandlingar eller officiella ärendeakter som behandlas för andra ändamål.
Kontakt är frivillig. Om kontaktuppgifter eller information som krävs för att svara saknas kanske förfrågan inte kan hanteras fullt ut. Skicka endast uppgifter som behövs för att hantera ärendet; inga hälsouppgifter eller andra särskilda kategorier av uppgifter efterfrågas för att använda webbplatsen.
7. Åtkomst till uppgifter och tjänsteleverantörer
Den personuppgiftsansvariges personal och medverkande som har behörighet för de aktuella uppgifterna får tillgång till personuppgifter i nödvändig omfattning. Tekniska leverantörer medverkar i leverans av webbplatsen, säkerhetsskydd och elektronisk korrespondens.
Leverantör av webbhotell och teknisk drift: OpenAI Ireland Ltd, 1:a våningen, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland; bolagsregistreringsnummer: 737350. Webbplatsen drivs genom ChatGPT Sites. OpenAI tillhandahåller värdtjänster och teknisk drift som personuppgiftsbiträde för personuppgifter som webbplatsen behandlar enligt ChatGPT Sites Data Processing Addendum. Integritetskontakt: privacy@openai.com.
Behandlingsvillkor: ChatGPT Sites personuppgiftsbiträdesavtal.
Teknisk infrastruktur och säkerhetsskydd: Cloudflare, Ltd., The Riverside Building, County Hall, Belvedere Road, London, SE1 7PB, Storbritannien, är ett av OpenAI:s underbiträden. Cloudflare medverkar i webbleverans och säkerhetsskydd. Integritetskontakt för Cloudflare-koncernen: dpo@cloudflare.com.
OpenAI:s aktuella lista över tjänsteleverantörer: OpenAI:s lista över underbiträden.
Leverantör som deltar i den personuppgiftsansvariges elektroniska korrespondens: Marcaria.com LLC. Offentlig kontaktadress: 8345 NW 66 St #B1673, Miami, FL 33166-7896, Amerikas förenta stater; e-post för integritetsfrågor: privacy@marcaria.com. De e-post- och leveransleverantörer som faktiskt används kan få tillgång till uppgifter som behövs för att skicka, ta emot och lagra frågor i den omfattning deras uppgifter kräver.
Leverantörens information: Marcarias integritetspolicy.
Leverantörer som agerar personuppgiftsbiträden får behandla anförtrodda uppgifter enligt personuppgiftsbiträdesavtalet och tillämplig lag. Deras egna meddelanden förklarar omfattningen av eventuella aktiviteter som självständiga personuppgiftsansvariga.
De raderingsperioder som anges för den personuppgiftsansvariges egna register gäller korrespondens och kopior under dess kontroll. Tjänste- och personuppgiftsbiträdesvillkoren styr lagring och radering av leverantörernas driftloggar och säkerhetskopior. Lagringskriterierna omfattar nödvändig återställningsbarhet, utredning av säkerhetsincidenter och tillämpliga rättsliga skyldigheter. Efter återställning raderar den personuppgiftsansvarige åter personuppgifter som tidigare raderats inom det egna ansvarsområdet och som inte längre tjänar något ändamål.
Personuppgifter lämnas till myndighet eller domstol när de rättsliga villkoren är uppfyllda. Utlämnandet begränsas till uppgifter som behövs för det aktuella ärendet.
Resend (PLUS FIVE FIVE, INC., USA) vidarebefordrar meddelanden från formuläret till den personuppgiftsansvariges brevlåda och agerar som personuppgiftsbiträde enligt sitt personuppgiftsbiträdesavtal.
Resends integritetsinformation · Resends personuppgiftsbiträdesavtal · Resends datalagring och lagringstider
Enligt Resends publicerade information lagras e-postinnehåll och leveransloggar i 30 dagar i abonnemangen Free, Pro och Scale. Detta är skilt från den personuppgiftsansvariges lagringstid som anges ovan.
8. Behandling utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
Tekniska leverantörer kan använda internationell infrastruktur. Enligt Cloudflares meddelande kan kakdata som standard även behandlas i USA; annan lokalisering beror på leverantörens inställningar.
Enligt Sites Data Processing Addendum får OpenAI Ireland Ltd överföra uppgifter utanför EES med skyddsåtgärder baserade på ett adekvansbeslut från Europeiska kommissionen eller kommissionens standardavtalsklausuler (SCC). Avsnitt 4 i tillägget anger tillämpliga villkor. Marcaria är också en amerikansk leverantör; relevant tjänsteavtal avgör de faktiska överföringsvillkoren för korrespondens.
OpenAI:s offentliga underbiträdeslista anger USA för Cloudflares webbhotell och ett datacenter nära besökaren för innehållsleverans. Det betyder inte att behandling sker enbart i Ungern eller inom EES. Marcarias eget offentliga meddelande anger att företaget kan behandla data i USA och Kanada och beskriver dess åtaganden inom EU–US Data Privacy Framework.
Överföringar utanför EES omfattas av kapitel V i GDPR. Information om skyddsåtgärder och hur du får en kopia kan begäras via formuläret Skriv till oss. Leverantörernas skyddsåtgärder beskrivs i personuppgiftsbiträdesavtalet, listan över underbiträden och integritetsmeddelandena som länkas här.
Cloudflares integritetspolicy: Internationell behandling och leverantörsvillkor.
Resend lagrar meddelandeinnehåll och leveransloggar i USA. Val av en irländsk sändningsregion innebär inte att uppgifterna endast lagras i EU. Dess personuppgiftsbiträdesavtal innehåller EU:s standardavtalsklausuler för internationella överföringar.
9. Registrerades rättigheter och hantering av begäranden
Enligt villkoren i GDPR får registrerade begära information och tillgång till sina personuppgifter, rättelse av felaktiga uppgifter, radering och begränsning av behandling. Rätten till radering är inte obegränsad: uppgifter kan exempelvis fortsätta behandlas när en rättslig lagringsskyldighet eller nödvändiga rättsliga anspråk gäller.
Rätt att invända: registrerade får när som helst, av skäl som rör deras specifika situation, invända mot behandling som grundas på berättigade intressen. Den personuppgiftsansvarige upphör då med behandlingen om den inte visar tvingande berättigade skäl som väger tyngre än den registrerades intressen, rättigheter och friheter, eller om behandlingen krävs för att fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk.
När behandlingen grundas på samtycke får registrerade återkalla sitt samtycke när som helst; det påverkar inte lagligheten i tidigare behandling. Dataportabilitet kan begäras när villkoren i artikel 20 GDPR är uppfyllda, särskilt när behandlingen är automatiserad och grundas på samtycke eller avtal. Behandling som grundas på berättigade intressen ger inte i sig rätt till dataportabilitet.
Vid behandling i samband med denna webbplats använder den personuppgiftsansvarige inte beslut som enbart grundas på automatiserad behandling och som har rättsliga följder för den registrerade eller på liknande sätt påverkar denne i betydande grad.
Skicka begäranden: Använd formuläret Skriv till oss eller skicka din begäran per post till adressen i avsnitt 1.
Vi lämnar information om begäranden utan onödigt dröjsmål och senast en månad efter mottagandet. När det är motiverat enligt GDPR kan tiden förlängas med ytterligare två månader; besked om förlängningen och skälen lämnas inom den första månaden. Om en begäran avslås förklarar vi skälen och tillgängliga rättsmedel.
Att utöva rättigheter är i regel kostnadsfritt. En rimlig avgift får tas ut eller en åtgärd vägras för uppenbart ogrundade eller orimliga begäranden endast enligt villkoren i GDPR. Vid rimliga tvivel om den begärandes identitet får endast ytterligare information som krävs för att bekräfta identiteten begäras. Vi samlar inte in nya, onödiga identifieringsuppgifter enbart för utövandet av rättigheter; artikel 11 GDPR beaktas där den är tillämplig.
10. Klagomål och rättsmedel
Om en registrerad anser att behandlingen av dennes personuppgifter strider mot dataskyddskraven får personen lämna klagomål till tillsynsmyndigheten eller söka rättslig prövning enligt artikel 79 GDPR. Inget av dessa kräver att den personuppgiftsansvarige först kontaktas.
Tillsynsmyndighet: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Adress: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Postadress: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 (1) 391-1400
Allmän information via e-post: ugyfelszolgalat@naih.hu
Ett NAIH-förfarande kan inte inledas med ett vanligt e-postmeddelande. Myndighetens webbplats förklarar hur ett klagomål ska lämnas in, inklusive användning av e-Papír och krav för postförsändelser.
Myndighetskontakt och förfaranden: NAIH:s kundtjänst. Skicka in online: NAIH:s elektroniska ärenden.
11. Datasäkerhet och ändringar i denna information
Den personuppgiftsansvarige skyddar personuppgifter genom tekniska och organisatoriska åtgärder anpassade till uppgifternas art och riskerna. Webbplatsen använder HTTPS. Leverantörs- och redaktionell åtkomst måste begränsas till vad behandlingsuppgiften kräver.
Den personuppgiftsansvarige granskar detta meddelande när behandling eller tjänster ändras och gör aktuell version tillgänglig på webbplatsen.
12. Rättslig ram
I detta meddelande avser GDPR Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679. Personuppgiftsbehandling styrs av GDPR och Ungerns lag CXII från 2011 om rätten till informationellt självbestämmande och informationsfrihet. De separata reglerna om elektronisk kommunikation måste även beaktas vid användning av kakor och liknande teknik.
Den ungerska texten till GDPR: Dataskyddsförordningen på NAIH:s webbplats.
13. Ansökan om ordinarie medlemskap
Skicka din ansökan till e-postadressen som anges på ansökningsblanketten. EFFD behandlar namn, befattning eller grund för behörighet samt kontaktuppgifter i tjänsten för den sökande organisationens företrädare och kontaktpersoner, undertecknarens underskrift, relevant korrespondens och mottagningsbevis samt uppgifter som behövs för att kontrollera behörigheten att företräda organisationen. Uppgifterna kommer från de registrerade, den sökande organisationen, dess handlingar eller offentliga register. En e-postadress och bevis på behörighet krävs för att handlägga ansökan.
Vårt berättigade intresse är att bedöma om medlemsvillkoren är uppfyllda, kontrollera behörigheten, handlägga och dokumentera ansökningar samt fastställa den första medlemsavgiften (artikel 6.1 f i dataskyddsförordningen). Vi behandlar de uppgifter som krävs för lagstadgade medlemsregister, beslutsregister och bokföringshandlingar för att fullgöra rättsliga förpliktelser (artikel 6.1 c i dataskyddsförordningen, 3:80 § i den ungerska civillagen och 169 § i den ungerska bokföringslagen). Verkställande direktören beslutar om ansökningarna.
Verkställande direktören begär sammanställda försäljningsuppgifter för föregående år från sökande som uppfyller medlemsvillkoren för att fastställa den första medlemsavgiften. EFFD hanterar uppgifterna konfidentiellt och använder dem för att beräkna och styrka avgiften.
EFFD sparar uppgifter från ansökningar som avslutats utan att medlemskap beviljats i högst sex månader efter avslutandet och raderar bilagor tidigare när de inte längre behövs. Om ansökan beviljas förs nödvändiga uppgifter in i medlemsregistret och sparas under medlemskapet. Efter medlemskapets upphörande sparar EFFD de handlingar som måste bevaras enligt lag och de uppgifter som fortfarande behövs för att styrka medlemskapet. Behovet omprövas årligen. De ursprungliga försäljningsuppgifterna sparas i högst 90 dagar efter att en ansökan avslutats utan att medlemskap beviljats eller, om ansökan beviljas, i högst sex månader efter bokslutet för det räkenskapsår som avgiften avser. Bokföringshandlingar sparas i minst åtta år. EFFD får spara vissa uppgifter längre om det krävs enligt lag eller behövs för ett visst rättsligt anspråk.
Tillgången är begränsad till verkställande direktören, behörig personal, berörda e-postleverantörer, bokföringspersonal när det är relevant och organ som har rätt till uppgifterna enligt lag. Avsnitt 7 och 8 beskriver den relevanta e-postbehandlingen, eventuella överföringar utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och hur du kan få information om tillämpliga skyddsåtgärder.
Avsnitt 9 och 10 beskriver dina rättigheter, hur du lämnar in en begäran som rör dataskyddet och vilka rättsmedel som finns.
