Europese vereniging voor functionele dranken

Privacyverklaring

Website: https://eufba.org/ – de informatiewebsite van de Europese vereniging voor functionele dranken (EVFD).

Ingangsdatum en versie: 16 november 2026 (2026-11-16/1).

In deze verklaring staat welke gegevens we verwerken bij het gebruik van de website of contact met ons, waarom en op welke rechtsgrond we dat doen, en hoe u uw gegevensbeschermingsrechten kunt uitoefenen.

Deze privacyverklaring geldt ook voor aanvragen voor gewoon lidmaatschap. Aanvragen voor gewoon lidmaatschap

1. De verwerkingsverantwoordelijke en contactgegevens

Geregistreerde wettelijke naam van de verantwoordelijke: Európai Funkcionális Italok Szövetsége (EVFD)

Statutaire zetel en postadres: 4029 Debrecen, Pereces utca 10/A.

Gegevens van de exploitant

Websitecontact en vragen over gegevensbescherming: Gebruik het formulier Schrijf ons voor vragen over de website en gegevensbescherming. U kunt verzoeken over gegevensbescherming ook naar het bovenstaande postadres sturen.

2. Principes voor gebruik van de website

De website biedt informatie. Gepubliceerde inhoud is zonder wachtwoord of aanmelding toegankelijk. De site biedt geen nieuwsbriefabonnement, reacties of online aankopen.

Het lezen ervan of het gebruiken van de website vormt op zichzelf geen toestemming voor gegevensverwerking.

De verwerkingsverantwoordelijke gebruikt gegevens van websitebezoekers niet voor direct marketing of gepersonaliseerde advertenties. Technische levering, toegangsbeveiliging en vrijwillig contact worden hieronder toegelicht.

3. Levering en beveiliging van de website

Doel van de verwerking: weergave van gevraagde pagina’s en bestanden, websitebeschikbaarheid en detectie en aanpak van storingen en IT-misbruik.

Verwerkte technische gegevens: het IP-adres dat nodig is voor de netwerkverbinding, het tijdstip van het verzoek, het adres van de opgevraagde bron en door de browser verzonden technische informatie, zoals browser- en besturingssysteemgegevens. Deze gegevens bereiken ook de technische dienstverleners wanneer de website wordt geleverd.

Rechtsgrondslag: Artikel 6(1)(f) AVG. De verantwoordelijke heeft een gerechtvaardigd belang bij veilige, betrouwbare websitewerking, het handhaven van gevraagde toegang en het voorkomen van onbevoegde toegang.

Bewaartermijn en criteria: netwerkverwerking duurt zolang als nodig is om de opgevraagde inhoud te leveren. De service- en gegevensverwerkingsvoorwaarden bepalen de bewaartermijn van de afzonderlijke operationele en beveiligingslogboeken van technische dienstverleners. Bewaarcriteria omvatten het waarborgen van beschikbaarheid en beveiliging, het onderzoeken en oplossen van een specifieke fout, misbruik of juridisch geschil, en naleving van toepasselijke wettelijke bewaarplichten.

Het verzenden van technische verbindingsgegevens hoort bij toegang tot de website; zonder die gegevens kan de gevraagde inhoud niet worden geleverd.

4. Verkeersanalyse en geautomatiseerde verzoeken

De website gebruikt geen bezoekersanalyse, serverzijdige teller voor paginaverzoeken of afzonderlijke statistieken over AI-verkeer. Er draait geen browseranalysecode, er is geen analysedatabase en er vindt geen bezoekersvolging over pagina's of dagen of browserfingerprinting plaats.

De website gebruikt geen marketing- of advertentietracking. De privacyinstellingen tonen deze actuele situatie; er is geen actieve verkeersanalyse die bezoekers moeten uitschakelen. Verkeersanalyse start evenmin wanneer een Do Not Track- of Global Privacy Control-signaal aanwezig is.

De verwerking voor technische levering en beveiliging wordt afzonderlijk beschreven in onderdeel 3. Wij herzien deze verklaring en de betreffende instellingen als de toegang of de bezoekersmeting verandert.

5. Cookies en andere browsertechnologieën

Bij het eerste bezoek helpt het op basis van het IP-adres geschatte land bij de taalkeuze.

De website gebruikt een technische cookie om de gekozen taal te onthouden. We gebruiken geen analytics-, marketing- of advertentiecookies en slaan voor die doeleinden geen bezoekersidentificatie op in de lokale browseropslag. De beveiligingsdienst van de hostingprovider kan ook een extra noodzakelijke beveiligingscookie plaatsen voor het leveren van webinhoud.

CookienaamAanbiederDoelLevensduur
__Host-efisz_languageDe verwerkingsverantwoordelijke / EVFD-websiteOnthoudt de handmatig gekozen taal. Slaat alleen de taalcode op, zonder IP-adres. Secure, HttpOnly, SameSite=Lax, Path=/.Tot het einde van de browsersessie.
__cf_bm, indien ingesteld door de beveiligingsdienstCloudflareBotdetectie voor beveiliging en bescherming tegen geautomatiseerd misbruik. Bevat een versleutelde technische waarde.Verloopt volgens de Cloudflare-verklaring na 30 minuten onafgebroken inactiviteit.

De noodzakelijke technische cookies houden de gevraagde toegang en de beveiliging van de dienst in stand. De rechtsgrond voor de bijbehorende verwerking van persoonsgegevens is artikel 6(1)(f) AVG. De uitzondering die cookies zonder toestemming toestaat, geldt uitsluitend voor technische werking die strikt noodzakelijk is voor de gevraagde dienst; de website beschouwt een bezoek niet als toestemming voor verwerking voor andere doeleinden.

Cookies kunnen worden verwijderd en het gebruik ervan kan in de browserinstellingen worden beperkt. Het blokkeren van de beveiligingscookie kan ook gevolgen hebben voor toegang tot de website of de beveiligingscontroles van de dienstverlener.

Gedetailleerde uitleg van de aanbieder: Cloudflare-cookie-informatie.

6. Contact via het formulier

Wanneer u het contactformulier verstuurt, gebruiken wij uw naam, e-mailadres en bericht om uw vraag te beantwoorden en af te handelen. Het formulier accepteert geen bijlagen en vraagt niet om een afzonderlijk onderwerp.

De verwerkte gegevens zijn uw naam, e-mailadres, berichtinhoud, tijdstip van verzending en technische bezorggegevens.

Om misbruik te voorkomen, verwerkt de website tijdelijk een IP-gerelateerde verzoekteller en een kort geldig beveiligingstoken. De toepassing houdt geen afzonderlijke berichtendatabase bij en registreert de berichtinhoud niet in logbestanden.

Doel en rechtsgrondslag: beantwoorden en afhandelen van de vraag op grond van artikel 6(1)(f) AVG. De verwerkingsverantwoordelijke heeft een gerechtvaardigd belang bij het behandelen van ontvangen vragen over gepubliceerde inhoud en activiteiten. Het sturen van een e-mail wordt niet als toestemming voor verwerking voor andere doeleinden beschouwd.

Bewaartermijn: gegevens over algemene vragen worden verwerkt tijdens de behandeling en maximaal zes maanden na inhoudelijke afsluiting om eventuele vervolgvragen af te handelen. De afsluitdatum is de datum van het laatste inhoudelijke antwoord dat de vraag oplost, als geen verdere actie nodig is. Als het verwerkingsdoel eerder vervalt, worden de gegevens eerder gewist. Na afloop van deze termijn worden berichten uit ontvangen en verzonden e-mail en uit lokale kopieën onder toezicht van de verwerkingsverantwoordelijke verwijderd.

Bewaring na zes maanden is beperkt tot gegevens die nodig zijn om een specifieke wettelijke plicht na te komen of rechtsvorderingen vast te stellen, uit te oefenen of te verdedigen, gedurende de daarvoor nodige periode. De betrokkene ontvangt afzonderlijke informatie over het andere doel, de rechtsgrond en bewaartermijn. De termijn geldt voor algemene vragen; hij bepaalt niet de bewaring van overeenkomsten, boekhoudstukken of officiële dossiers die voor andere doelen worden verwerkt.

Contact opnemen is vrijwillig. Als contactgegevens of informatie die nodig is om te antwoorden ontbreken, kan de vraag mogelijk niet volledig worden afgehandeld. Stuur alleen gegevens die nodig zijn om de zaak te behandelen; voor gebruik van de website worden geen gezondheidsgegevens of andere bijzondere gegevenscategorieën gevraagd.

7. Toegang tot gegevens en dienstverleners

Medewerkers van de verwerkingsverantwoordelijke en medewerkers die voor de betreffende taken gemachtigd zijn, kunnen persoonsgegevens inzien voor zover dat noodzakelijk is. Technische dienstverleners nemen deel aan de levering van de website, beveiliging en elektronische correspondentie.

Aanbieder van websitehosting en technische exploitatie: OpenAI Ireland Ltd, 1e verdieping, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ierland; bedrijfsregistratienummer: 737350. De website werkt via ChatGPT Sites. OpenAI verzorgt hosting en technische werking als verwerker voor de persoonsgegevens die de website verwerkt onder het ChatGPT Sites Data Processing Addendum. Privacycontact: privacy@openai.com.

Verwerkingsvoorwaarden: ChatGPT Sites-verwerkersaddendum.

Technische infrastructuur en beveiliging: Cloudflare, Ltd., The Riverside Building, County Hall, Belvedere Road, London, SE1 7PB, Verenigd Koninkrijk, behoort tot de subverwerkers van OpenAI. Cloudflare neemt deel aan webinhoudlevering en beveiliging. Privacycontact voor de Cloudflare-groep: dpo@cloudflare.com.

Huidige lijst van OpenAI-dienstverleners: OpenAI-lijst van subverwerkers.

Aanbieder die deelneemt aan de elektronische correspondentie van de verantwoordelijke: Marcaria.com LLC. Openbaar contactadres: 8345 NW 66 St #B1673, Miami, FL 33166-7896, Verenigde Staten van Amerika; privacy-e-mail: privacy@marcaria.com. De daadwerkelijk gebruikte e-mail- en bezorgaanbieders hebben voor hun taken toegang tot de gegevens die nodig zijn om vragen te verzenden, ontvangen en bewaren.

Verklaring van de aanbieder: Privacybeleid van Marcaria.

Dienstverleners die als verwerker optreden, mogen toevertrouwde gegevens volgens de verwerkersovereenkomst en toepasselijke wetgeving verwerken. Hun eigen verklaringen leggen de reikwijdte uit van eventuele activiteiten als zelfstandig verwerkingsverantwoordelijke.

De verwijdertermijnen voor de eigen gegevens van de verwerkingsverantwoordelijke gelden voor correspondentie en kopieën onder diens controle. De service- en gegevensverwerkingsvoorwaarden regelen bewaring en verwijdering van operationele logboeken en back-ups van dienstverleners. Bewaarcriteria omvatten noodzakelijke herstelbaarheid, onderzoek naar beveiligingsincidenten en toepasselijke wettelijke verplichtingen. Na herstel verwijdert de verwerkingsverantwoordelijke opnieuw persoonsgegevens die eerder binnen het eigen bevoegdheidsgebied zijn verwijderd en geen doel meer dienen.

Persoonsgegevens worden aan een autoriteit of rechtbank verstrekt wanneer de wettelijke voorwaarden zijn vervuld. Verstrekking blijft beperkt tot voor de zaak noodzakelijke gegevens.

Resend (PLUS FIVE FIVE, INC., Verenigde Staten) stuurt via het formulier ingediende berichten door naar de mailbox van de verwerkingsverantwoordelijke en handelt daarbij als verwerker op grond van zijn verwerkersovereenkomst.

Volgens de gepubliceerde informatie van Resend worden e-mailinhoud en bezorglogboeken in de abonnementen Free, Pro en Scale 30 dagen bewaard. Dit staat los van de hierboven vermelde bewaartermijn van de verwerkingsverantwoordelijke.

8. Verwerking buiten de Europese Economische Ruimte

Technische dienstverleners kunnen internationale infrastructuur gebruiken. Volgens de Cloudflare-verklaring kunnen cookiegegevens standaard ook in de Verenigde Staten van Amerika worden verwerkt; andere lokalisatie hangt af van de instellingen bij de dienstverlener.

Onder het Sites Data Processing Addendum kan OpenAI Ireland Ltd gegevens buiten de EER doorgeven met waarborgen op basis van een adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie of haar standaardcontractbepalingen (SCC's). Onderdeel 4 van dat addendum beschrijft de toepasselijke voorwaarden. Marcaria is ook een Amerikaanse dienstverlener; de betreffende dienstenovereenkomst bepaalt de werkelijke doorgiftevoorwaarden voor correspondentie.

De openbare OpenAI-subverwerkerslijst vermeldt de Verenigde Staten van Amerika voor Cloudflare-webhosting en een datacentrum dicht bij de bezoeker voor inhoudlevering. Dit betekent niet dat verwerking uitsluitend in Hongarije of binnen de EER plaatsvindt. Marcaria's eigen openbare verklaring vermeldt dat het gegevens in de Verenigde Staten en Canada kan verwerken en beschrijft zijn toezeggingen voor het EU–US Data Privacy Framework.

Op doorgiften buiten de EER is hoofdstuk V van de AVG van toepassing. Informatie over de waarborgen en hoe u een kopie kunt verkrijgen, kunt u opvragen via het formulier Schrijf ons. De waarborgen van de aanbieders worden beschreven in de hier gelinkte verwerkersovereenkomst, lijst van subverwerkers en privacyverklaringen.

Privacybeleid van Cloudflare: Internationale verwerking en aanbiedersvoorwaarden.

Resend slaat berichtinhoud en bezorglogboeken op in de Verenigde Staten. De keuze voor een Ierse verzendregio betekent niet dat gegevens uitsluitend in de EU worden opgeslagen. De verwerkersovereenkomst bevat EU-modelcontractbepalingen voor internationale doorgiften.

9. Rechten van betrokkenen en afhandeling van verzoeken

Onder de AVG-voorwaarden kunnen betrokkenen informatie en inzage in hun persoonsgegevens, correctie van onjuiste gegevens, wissing en beperking van verwerking vragen. Het recht op wissing is niet onbeperkt: gegevens kunnen bijvoorbeeld verder worden verwerkt bij een wettelijke bewaarplicht of noodzakelijke rechtsvorderingen.

Recht van bezwaar: betrokkenen kunnen op elk moment om redenen die verband houden met hun specifieke situatie bezwaar maken tegen verwerking op basis van gerechtvaardigde belangen. De verwerkingsverantwoordelijke stopt dan de verwerking, tenzij deze dwingende gerechtvaardigde gronden aantoont die zwaarder wegen dan de belangen, rechten en vrijheden van de betrokkene, of verwerking nodig is om rechtsvorderingen vast te stellen, uit te oefenen of te verdedigen.

Als de verwerking op toestemming berust, kunnen betrokkenen hun toestemming op elk moment intrekken; dit tast de rechtmatigheid van eerdere verwerking niet aan. Gegevensoverdraagbaarheid kan worden gevraagd als aan de voorwaarden van artikel 20 AVG is voldaan, met name bij geautomatiseerde verwerking op basis van toestemming of een overeenkomst. Verwerking op basis van gerechtvaardigde belangen geeft op zichzelf geen recht op gegevensoverdraagbaarheid.

Bij de verwerking in verband met deze website past de verwerkingsverantwoordelijke geen uitsluitend geautomatiseerde besluitvorming toe die rechtsgevolgen heeft voor een betrokkene of deze anderszins in aanmerkelijke mate treft.

Verzoeken indienen: Gebruik het formulier Schrijf ons of stuur uw verzoek per post naar het adres in onderdeel 1.

We informeren zonder onnodige vertraging en uiterlijk één maand na ontvangst over verzoeken. Waar de AVG dit rechtvaardigt, kan dit met nog twee maanden worden verlengd; bericht over de verlenging en de redenen volgt binnen de eerste maand. Als een verzoek wordt geweigerd, lichten we de redenen en beschikbare rechtsmiddelen toe.

Het uitoefenen van rechten is doorgaans kosteloos. Alleen onder de AVG-voorwaarden kan bij kennelijk ongegronde of buitensporige verzoeken een redelijke vergoeding worden gevraagd of behandeling worden geweigerd. Bij redelijke twijfel over de identiteit van de verzoeker mag uitsluitend aanvullende informatie worden gevraagd die nodig is om de identiteit te bevestigen. We verzamelen niet uitsluitend voor het uitoefenen van rechten nieuwe, onnodige identificatiegegevens; waar van toepassing wordt rekening gehouden met artikel 11 AVG.

10. Klachten en rechtsmiddelen

Als een betrokkene meent dat de verwerking van diens persoonsgegevens in strijd is met gegevensbeschermingseisen, kan die een klacht indienen bij de toezichthoudende autoriteit of een rechterlijke voorziening vragen op grond van artikel 79 AVG. Geen van beide vereist voorafgaand contact met de verwerkingsverantwoordelijke.

Toezichthoudende autoriteit: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)

Adres: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.

Postadres: 1363 Budapest, Pf. 9.

Telefoon: +36 (1) 391-1400

Algemene informatie per e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Een NAIH-procedure kan niet met een gewone e-mail worden gestart. Op de website van de autoriteit staat hoe een klacht moet worden ingediend, waaronder het gebruik van e-Papír en de eisen voor indiening per post.

Contact met de autoriteit en procedures: NAIH-klantenservice. Online indienen: Elektronische procedures van NAIH.

11. Gegevensbeveiliging en wijzigingen van deze verklaring

De verwerkingsverantwoordelijke beschermt persoonsgegevens met technische en organisatorische maatregelen die passen bij de aard van de gegevens en risico's. De website gebruikt HTTPS. Toegang van dienstverleners en redactie moet worden beperkt tot wat voor de verwerkingstaak nodig is.

De verwerkingsverantwoordelijke herziet deze verklaring bij wijzigingen in verwerking of diensten en stelt de actuele versie op de website beschikbaar.

12. Wettelijk kader

In deze verklaring betekent AVG Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad. Verwerking van persoonsgegevens valt onder de AVG en Hongaarse wet CXII van 2011 inzake het recht op informationele zelfbeschikking en vrijheid van informatie. Bij cookies en soortgelijke technologieën moet ook rekening worden gehouden met afzonderlijke regels voor elektronische communicatie.

De Hongaarse tekst van de AVG: Algemene verordening gegevensbescherming op de NAIH-website.

13. Aanvragen voor gewoon lidmaatschap

Dien uw aanvraag in via het e-mailadres op het aanvraagformulier. EVFD verwerkt de namen, functies of vertegenwoordigingsbevoegdheden en zakelijke contactgegevens van vertegenwoordigers en contactpersonen van aanvragende organisaties, de handtekening van de ondertekenaar van de aanvraag, de relevante correspondentie en ontvangstbewijzen, en de gegevens die nodig zijn om de vertegenwoordigingsbevoegdheid te controleren. De gegevens zijn afkomstig van de betrokken personen, de aanvragende organisatie, de door die organisatie verstrekte documenten of openbare registers. Voor de behandeling van de aanvraag zijn een e-mailadres en een bewijs van vertegenwoordigingsbevoegdheid vereist.

Ons gerechtvaardigde belang is het toetsen van de toelatingsvoorwaarden, het controleren van de vertegenwoordigingsbevoegdheid, het behandelen en documenteren van aanvragen en het vaststellen van de eerste contributie (artikel 6, lid 1, onder f), AVG). Wij verwerken de gegevens die nodig zijn voor de wettelijk verplichte leden- en besluitenregisters en boekhoudkundige documenten om aan wettelijke verplichtingen te voldoen (artikel 6, lid 1, onder c), AVG, artikel 3:80 van het Hongaarse Burgerlijk Wetboek en artikel 169 van de Hongaarse boekhoudwet). De algemeen directeur beslist over de aanvragen.

Om de eerste contributie vast te stellen, vraagt de algemeen directeur aanvragers die aan de toelatingsvoorwaarden voldoen om geaggregeerde verkoopgegevens van hun organisatie over het voorafgaande jaar. EVFD behandelt die gegevens vertrouwelijk en gebruikt ze voor de berekening en onderbouwing van de contributie.

EVFD bewaart gegevens uit aanvragen die zonder toelating worden afgesloten tot uiterlijk zes maanden na afsluiting. Bijlagen worden eerder verwijderd zodra ze niet meer nodig zijn. Bij goedkeuring worden de noodzakelijke gegevens opgenomen in het ledenregister en bewaard voor de duur van het lidmaatschap. Na afloop van het lidmaatschap bewaart EVFD de verplichte documenten en de gegevens die nog nodig zijn om het lidmaatschap aan te tonen. EVFD beoordeelt jaarlijks of dit nog nodig is. De oorspronkelijke verkoopgegevens worden bewaard tot uiterlijk 90 dagen na afsluiting zonder toelating of, bij goedkeuring, tot uiterlijk zes maanden na de boekhoudkundige afsluiting van het boekjaar waarop de contributie betrekking heeft. Boekhoudkundige documenten worden ten minste acht jaar bewaard. EVFD kan specifieke gegevens langer bewaren als dit wettelijk verplicht is of nodig is voor een concrete rechtsvordering.

Alleen de algemeen directeur, bevoegde medewerkers, betrokken e-maildienstverleners, indien van toepassing de met de boekhouding belaste personen, en wettelijk bevoegde instanties hebben toegang. De paragrafen 7 en 8 beschrijven de relevante verwerking van e-mailgegevens, eventuele doorgiften buiten de Europese Economische Ruimte en hoe u informatie over de toepasselijke waarborgen kunt verkrijgen.

In de paragrafen 9 en 10 staat welke rechten u hebt, hoe u een privacyverzoek indient en welke rechtsmiddelen beschikbaar zijn.