Saltar al contenido
Asociación Europea de Bebidas Funcionales
Volver a Medios

Artículo original de la AEBF · · Fecha de la decisión parlamentaria analizada: 7 de julio de 2016.

Fundamentadas científicamente, pero no autorizadas: la cafeína, la EFSA y el veto de 2016

En 2011, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) emitió una evaluación científica favorable de los efectos de la cafeína sobre el estado de alerta, la atención y determinadas medidas de resistencia, con dosis y condiciones específicas. En 2016, la Comisión Europea propuso autorizar cuatro declaraciones relacionadas, pero el Parlamento Europeo presentó una objeción al proyecto de reglamento. El caso muestra que la fundamentación científica y la autorización de declaraciones para su uso en productos son cuestiones distintas.

¿Qué concluyó la EFSA?

El panel de nutrición de la EFSA evaluó la fundamentación científica de las declaraciones relativas a la cafeína en dos dictámenes publicados en abril de 2011. Uno trataba del estado de alerta y la atención, y el otro del rendimiento físico. Llegó a conclusiones favorables sobre cinco efectos. [1] [2]

Las conclusiones científicas favorables de la EFSA y la propuesta de 2016
Efecto evaluadoDosis y población destinataria en el dictamen de la EFSA de 2011La propuesta de la Comisión de 2016
Aumento del estado de alertaAl menos 75 mg de cafeína por ración; adultos.Habría autorizado la declaración, sujeta a condiciones.
Mejora de la atención y la concentraciónAl menos 75 mg de cafeína por ración; adultos.Habría autorizado la declaración, sujeta a condiciones.
Aumento del rendimiento de resistencia3 mg de cafeína por kg de peso corporal, una hora antes del ejercicio; adultos que realizan ejercicio de resistencia.Habría autorizado la declaración, sujeta a condiciones.
Aumento de la capacidad de resistencia3 mg de cafeína por kg de peso corporal, una hora antes del ejercicio; adultos que realizan ejercicio de resistencia.Habría autorizado la declaración, sujeta a condiciones.
Reducción del esfuerzo percibido4 mg de cafeína por kg de peso corporal, una hora antes del ejercicio; adultos que realizan ejercicio de resistencia.Habría rechazado la declaración por motivos de seguridad.

El rendimiento de resistencia se refiere, por ejemplo, al resultado de una contrarreloj, mientras que la capacidad de resistencia se refiere a mantener el ejercicio hasta el agotamiento. Las dos conclusiones se refieren a variables de medición diferentes. La condición de 75 mg se aplicaba a las declaraciones sobre el estado de alerta y la atención, no a los efectos sobre la resistencia. [1] [2]

Las evaluaciones se referían a la cafeína, no a la formulación completa de una bebida energética o marca concreta. Una lata de 250 ml de una bebida energética con una concentración típica de cafeína de 32 mg/100 ml contiene 80 mg de cafeína; cada producto puede ser diferente. Esto ayuda a poner en contexto la condición de 75 mg, pero no demuestra por sí solo todos los efectos de una bebida concreta.

¿En qué condiciones habría autorizado la Comisión cuatro declaraciones?

El proyecto de Reglamento D044599/02 habría ampliado la lista de declaraciones autorizadas del Reglamento (UE) n.º 432/2012. Habría autorizado las declaraciones sobre el estado de alerta y la concentración para raciones con al menos 75 mg de cafeína, con una ingesta única máxima de 200 mg. Estas declaraciones no se habrían permitido en alimentos destinados a niños y adolescentes. El proyecto también habría exigido información sobre una ingesta diaria total máxima de 400 mg de todas las fuentes combinadas, o de 200 mg para embarazadas y mujeres en período de lactancia. [4]

Las dos declaraciones de resistencia se habrían aplicado únicamente a alimentos destinados a adultos que realizan ejercicio de resistencia. Junto con la dosis de 3 mg por kg de peso corporal y el consumo al menos una hora antes del ejercicio, el proyecto habría exigido que los consumidores habituales de cafeína se abstuvieran previamente de ella durante al menos 24 horas para la declaración sobre el rendimiento y al menos 12 horas para la declaración sobre la capacidad. Estas eran las condiciones históricas de uso establecidas en el borrador. [4]

Los efectos sobre el rendimiento y la seguridad son cuestiones distintas

Según la evaluación de seguridad de la EFSA de 2015, las ingestas únicas de cafeína de hasta 200 mg no plantean problemas de seguridad para los adultos sanos. Las ingestas totales de hasta 400 mg de cafeína, repartidas a lo largo del día, tampoco plantean problemas de seguridad para adultos sanos no embarazados. Debe sumarse la cafeína de todas las fuentes. [3]

Una dosis de estudio ajustada al peso corporal no es lo mismo que el valor de referencia de 200 mg para una ingesta única: para un adulto de 70 kg, 3 mg por kg de peso corporal son 210 mg y 4 mg por kg son 280 mg. Estas dosis no pueden clasificarse automáticamente como seguras basándose en la conclusión relativa a ingestas de hasta 200 mg. A su vez, superar el valor de referencia no demuestra por sí solo un daño para la salud.

La Comisión preveía rechazar la quinta declaración, relativa a la reducción del esfuerzo percibido, porque consideraba que la evaluación de seguridad de la EFSA no respaldaba su autorización. El acta de la reunión del Comité Permanente del 12 de abril de 2016 lo recoge por separado. Esta propuesta de decisión normativa debe distinguirse de la evaluación científica favorable del efecto de 2011. [5]

¿Por qué se opuso el Parlamento Europeo?

En su resolución aprobada el 7 de julio de 2016, el Parlamento Europeo se opuso a la aprobación del proyecto de reglamento. Esto impidió la autorización prevista de las cuatro declaraciones. Además de proteger a niños y adolescentes, los motivos de la decisión incluían el riesgo de fomentar el consumo excesivo de azúcar y cafeína, la ausencia de perfiles nutricionales y la posibilidad de que el mensaje transmitido a los consumidores resultara engañoso. [6]

El Parlamento también cuestionó cómo el aumento del estado de alerta y la concentración podía entenderse como una declaración que describiera una relación con la salud. Por tanto, la resolución reunió varias consideraciones de protección del consumidor y de regulación. La objeción parlamentaria no modificó las conclusiones científicas de los dictámenes de la EFSA, pero una evaluación científica favorable no bastaba por sí sola para aprobar el proyecto. [6]

¿Qué significa esto hoy?

Las cuatro declaraciones no se autorizaron mediante el proyecto de 2016. Sin embargo, su ausencia de la lista autorizada no supone automáticamente una prohibición completa de uso: las declaraciones pendientes, conocidas como en suspenso declaraciones, tienen un estatus separado. Las orientaciones de la Autoridad de Seguridad Alimentaria de Irlanda también mencionan declaraciones relativas a la cafeína en esta categoría. Las declaraciones pendientes pueden utilizarse con arreglo a determinadas normas y condiciones transitorias; la situación jurídica actual de una declaración y un producto concretos debe comprobarse por separado. [7]

La evaluación científica de la EFSA se refiere a la evidencia de un efecto. La autorización de una redacción que puede utilizarse en una etiqueta o en publicidad tiene en cuenta condiciones adicionales y consideraciones de protección del consumidor. Una explicación precisa de este caso requiere comprender ambos niveles de decisión.

Editor y responsable editorial: AEBF, una asociación del sector. Este artículo es un resumen accesible de documentos científicos y oficiales externos. Fuentes comprobadas: 12 de octubre de 2026.

Fuentes

  1. Panel NDA de la EFSA (2011): evaluación científica de las declaraciones relativas a la cafeína, el estado de alerta y la atención. EFSA Journal, 9(4), 2054. DOI: 10.2903/j.efsa.2011.2054.
  2. Panel NDA de la EFSA (2011): evaluación científica de las declaraciones relativas a la cafeína y al rendimiento físico. EFSA Journal, 9(4), 2053. DOI: 10.2903/j.efsa.2011.2053.
  3. Panel NDA de la EFSA (2015): Scientific Opinion on the safety of caffeine. EFSA Journal, 13(5), 4102. DOI: 10.2903/j.efsa.2015.4102. Resumen de la EFSA.
  4. Comisión Europea (2016): anexo del proyecto de Reglamento D044599/02, 8681/16 ADD 1, en el repositorio oficial de documentos del Parlamento de Austria. Las cuatro declaraciones propuestas y sus condiciones de uso.
  5. Comisión Europea: resumen de la reunión del Comité Permanente del 12 de abril de 2016, punto B.07 del orden del día. Respaldo a las cuatro declaraciones y motivo del rechazo de la quinta.
  6. Parlamento Europeo (2016): Texto húngaro de la resolución aprobada el 7 de julio de 2016, P8_TA(2016)0319, 2016/2708(RPS).
  7. Autoridad de Seguridad Alimentaria de Irlanda: Declaraciones permitidas, orientaciones oficiales sobre declaraciones autorizadas y pendientes.

Artículo original de la AEBF

Cómo citar

Esta referencia corresponde a la publicación disponible en este sitio.

Referencia en texto simple

Asociación Europea de Bebidas Funcionales: Fundamentadas científicamente, pero no autorizadas: la cafeína, la EFSA y el veto de 2016. 2026-10-12. https://eufba.org/es/energiaitalok/media/koffein-efsa-egeszsegallitasok-2016-os-veto/

APA

Asociación Europea de Bebidas Funcionales. (2026, October 12). Fundamentadas científicamente, pero no autorizadas: la cafeína, la EFSA y el veto de 2016. https://eufba.org/es/energiaitalok/media/koffein-efsa-egeszsegallitasok-2016-os-veto/

MLA

Asociación Europea de Bebidas Funcionales. “Fundamentadas científicamente, pero no autorizadas: la cafeína, la EFSA y el veto de 2016.” 12 Oct. 2026, https://eufba.org/es/energiaitalok/media/koffein-efsa-egeszsegallitasok-2016-os-veto/.

Fuentes originales utilizadas

Los autores del estudio original y el editor del resumen pueden ser distintos. Para citar la investigación original, utilice sus propios datos bibliográficos.