Zum Inhalt springen
Europäischer Verband für funktionelle Getränke
Zurück zu den Medien

Was ist stärker: ein Energy-Drink oder ein Espresso? Die meisten liegen falsch

Übersetzung des am 17. November 2026 veröffentlichten Artikels der Vereinigung. Die zugrunde liegende Untersuchung und der Originalartikel wurden unter ihrem früheren Namen, Magyar Energiaital Szövetség (MESZ), veröffentlicht.

Wir brachten 17 Espressi in ein Labor. Was wir herausfanden, steht auf keiner Cafétheke.

Oft hört man: „Ein Energy-Drink enthält so viel Koffein wie mehrere Kaffees.“ Wir, der Ungarische Energiegetränkeverband (MESZ), entschieden uns für das Messen statt für eine Debatte. Wir kauften an 17 Standorten jeweils einen Espresso und ließen den Koffeingehalt im Labor bestimmen.

Woher wissen Sie, wie viel Koffein Sie getrunken haben?

Nach EU-Vorschriften geben koffeinreiche Energy-Drinks ihren Koffeingehalt pro 100 ml auf dem Etikett an. Zusammen mit der Dosengröße lässt sich daraus die Koffeinmenge einer Portion berechnen. Eine Tasse im Café trägt diese Information üblicherweise nicht. Deshalb haben wir den Koffeingehalt von Espressi gemessen.

Was haben wir gemacht?

Wir kauften jeweils einen Espresso in Cafés, Schnellrestaurants und an Tankstellen, genau wie andere Gäste: Wir gingen zur Theke und bestellten einen Espresso. Espresso ist eine kleine, konzentrierte Portion. Ein größerer Kaffee kann pro Portion noch mehr Koffein enthalten. Wir brachten die verschlossenen Kaffees in ein Labor, das das servierte Volumen und die darin enthaltene Koffeinmenge maß.

Wann und wie wirkt Koffein?

Adenosin trägt zur Müdigkeit bei. Koffein blockiert seine Wirkung, weshalb Sie sich vorübergehend wacher fühlen können. Die Wirkung kann innerhalb einer halben Stunde einsetzen. Bei gesunden Erwachsenen dauert es durchschnittlich etwa vier Stunden, bis die Koffeinmenge im Körper auf die Hälfte gesunken ist; dies unterscheidet sich jedoch individuell.

Koffein ist dasselbe Molekül

Damit kein Missverständnis entsteht: Dieser Artikel ist kein Argument gegen Kaffee. Kaffee schmeckt gut, gehört zu den beliebtesten Getränken weltweit, und viele Studien bringen mäßigen Kaffeekonsum mit Vorteilen in Verbindung. Ziel ist nicht, Angst vor Kaffee zu machen. Es geht darum, Koffein anhand seiner Menge statt anhand des Getränkenamens zu beurteilen.

Koffein ist in Kaffee, Tee, Cola und Energy-Drinks dasselbe Molekül: 1,3,7-Trimethylxanthin. Unabhängig vom Getränk zählt es zur gesamten Koffeinaufnahme. Es kann auch den Schlaf beeinflussen, insbesondere kurz vor dem Zubettgehen. Vergleichen Sie Getränke hinsichtlich Koffein anhand der Milligramm pro Portion.

Was haben wir herausgefunden?

Die 17 Espressi enthielten durchschnittlich 93 mg Koffein. Zum Vergleich: Ein 250-ml-Energy-Drink mit einer Etikettangabe von 32 mg Koffein pro 100 ml enthält 80 mg.

Elf der 17 Espressi enthielten mehr Koffein als den Referenzwert von 80 mg. Zwei enthielten fast dieselbe Menge (79 mg), und vier enthielten weniger als 79 mg.

Der Espresso mit dem höchsten Koffeingehalt enthielt 129 mg und damit das 1,6-Fache des Referenzwerts von 80 mg. Die niedrigste gemessene Menge betrug 44 mg, etwas mehr als die Hälfte der Referenz.

Die größte Überraschung war der dreifache Unterschied zwischen dem stärksten und dem schwächsten Espresso. An der Theke bestellten wir dasselbe — „einen Espresso, bitte“ —, erhielten aber an einem Standort 18 ml und an einem anderen 45 ml. Die Koffeinmenge reichte von 44 bis 129 mg. Sie lässt sich von außen nicht erkennen und auch nicht durch Probieren bestimmen.

Konzentration: die auffälligste Zahl

Pro 100 ml beträgt der Etikettwert des Referenz-Energy-Drinks 32 mg. Bei den Espressi wurden Konzentrationen von 153–497 mg/100 ml gemessen, im Mittel 280 mg/100 ml. Die getesteten Espressi enthielten pro 100 ml durchschnittlich fast neunmal so viel Koffein wie das Referenzgetränk; die konzentrierteste Probe mehr als fünfzehnmal so viel. Bei der Berechnung der gesamten Koffeinaufnahme muss auch die Portionsgröße berücksichtigt werden.

Wie viel ist sicher?

Für gesunde Erwachsene, die weder schwanger sind noch stillen, stellte die EFSA bei einmaliger Aufnahme von bis zu 200 mg und täglicher Aufnahme von bis zu 400 mg Koffein aus allen Quellen zusammen keine Sicherheitsbedenken fest. Dies sind Sicherheitsreferenzwerte. Die beiden höchsten gemessenen Portionen (129 und 114 mg) enthalten zusammen 243 mg und damit mehr als den Wert von 200 mg für eine einmalige Aufnahme. Für Schwangerschaft und Stillzeit bewertete die EFSA eine tägliche Aufnahme von 200 mg aus allen Quellen zusammen.

Das Fazit

Das Koffein ist dasselbe; der Rest unterscheidet sich.

Kaffee enthält Koffein in unterschiedlichen Mengen, und man weiß nicht, wie viel. Er enthält keine zugesetzten Vitamine.

Der Koffeingehalt eines Energy-Drinks pro Portion lässt sich aus Etikettangabe und Packungsgröße berechnen. Auch die Rezepturen unterscheiden sich zwischen den Getränken. Manche enthalten Vitamine; zuckerfreie Varianten sind ebenfalls erhältlich.

Wenn Sie Kaffee oder Energy-Drinks trinken, rechnen Sie auch Koffein aus anderen Quellen in Ihre Tagesgesamtmenge ein.

Der durchschnittliche Koffeingehalt der getesteten Espressi lag nahe am Etikettwert des 250-ml-Referenzgetränks.

Wenn das nächste Mal jemand behauptet, ein Energy-Drink enthalte „so viel Koffein wie mehrere Kaffees“, schicken Sie ihm diesen Artikel.

Früher veröffentlichte gerundete Tabellenwerte. Die Referenz ist eine Etikettangabe; die Kaffeewerte beschreiben gemessene Proben.
KaufortServierte Portion (ml)Koffein (mg/100 ml)Koffein in der verzehrten Portion (mg)
1Angel Station40323129
2Bite Caffe23497114
3Star Kebab Török34333113
4Belozzo45240108
5Neked készül27398107
6Caffé Perté Italia35305107
7The Box Caffe27395107
8OMV VIVA Café3427995
9McCafé4222595
10California Coffee Company3130394
11Piacetto la selezione barista3029990
Referenz: 250 ml, 80 mg (Etikettangabe)2503280
12Fresh Corner MOL4318479
13Három Tarka Macska3224779
14Orlen Café4317575
15Burger King4316571
16Segafredo Italia4515369
17Starbucks1824344

So haben wir gemessen

Die Proben wurden am 11. September 2026 gekauft, eine pro Standort. Die Ergebnisse sind daher eine Momentaufnahme: Am selben Standort kann das Ergebnis an einem anderen Tag, mit einer anderen Barista oder einem anderen Barista oder einer anderen Maschineneinstellung abweichen. Ein Labor bestimmte den Koffeingehalt mittels Hochleistungsflüssigkeitschromatographie (HPLC). Der Referenzwert für Energy-Drinks ist die auf Produktetiketten angegebene Menge von 32 mg/100 ml.

Rechtlicher Hinweis

Diese Messung ist weder eine repräsentative Erhebung noch eine amtliche Vergleichsuntersuchung. An einem einzigen Tag kauften wir an 17 Standorten jeweils einen Espresso. Die Ergebnisse gelten nur für die tatsächlich gekauften Portionen. Der Koffeingehalt von Espresso hängt von vielen Faktoren ab, darunter Kaffeesorte, Röstung, Mahlgrad, Maschineneinstellungen, die Arbeit der Barista oder des Baristas und das Portionsvolumen. Am selben Standort können die Werte an einem anderen Tag oder bei einem anderen Kauf deshalb höher oder niedriger ausfallen. Die Tabelle ist keine Rangliste und bewertet weder die aufgeführten Betriebe noch deren Produkte oder Dienstleistungen. Die Standorte werden nur zur Identifizierung der Proben genannt; ihre Aufnahme bedeutet weder Zusammenarbeit noch Empfehlung. Untersucht wurde ausschließlich der Koffeingehalt, nicht die Qualität, der Geschmack oder die Zusammensetzung des Kaffees. Der Vergleichswert des Energy-Drinks stammt von der Verpackung und nicht aus einer eigenen Messung. Wir haben die Daten nach bestem Wissen anhand der damals verfügbaren Laborergebnisse veröffentlicht. Diese Angaben dienen der allgemeinen Information und sind keine medizinische, ernährungsbezogene oder sonstige fachliche Beratung. Bei Gesundheitsfragen, Koffeinempfindlichkeit, Schwangerschaft, Stillzeit oder bestehenden Erkrankungen wenden Sie sich an Ihre Ärztin oder Ihren Arzt. Der Ungarische Energiegetränkeverband übernimmt keine Verantwortung für Entscheidungen auf Grundlage der Daten oder für aus den Messungen gezogene Schlussfolgerungen.

Ausführlicher Messbericht · EFSA-Bewertung zur Sicherheit von Koffein · EFSA-Informationen zu Koffein · Verordnung (EU) Nr. 1169/2011, Anhang III

Zitierhinweis

Diese Quellenangabe bezieht sich auf die Veröffentlichung auf dieser Website.

Einfache Quellenangabe

Magyar Energiaital Szövetség: Was ist stärker: ein Energy-Drink oder ein Espresso? Die meisten liegen falsch. 2026-11-17. https://eufba.org/de/energiaitalok/media/energiaital-vagy-presszokave-sajat-cikk/

APA

Magyar Energiaital Szövetség. (2026, November 17). Was ist stärker: ein Energy-Drink oder ein Espresso? Die meisten liegen falsch. https://eufba.org/de/energiaitalok/media/energiaital-vagy-presszokave-sajat-cikk/

MLA

Magyar Energiaital Szövetség. “Was ist stärker: ein Energy-Drink oder ein Espresso? Die meisten liegen falsch.” 17 Nov. 2026, https://eufba.org/de/energiaitalok/media/energiaital-vagy-presszokave-sajat-cikk/.

Zugrunde liegende Originalquellen

Die Autoren der Originalstudie und der Herausgeber der Zusammenfassung können verschieden sein. Zum Zitieren der Originalforschung deren eigene bibliografische Angaben verwenden.