Den Europæiske Forening for Funktionelle Drikke

Privatlivsmeddelelse

Websted: https://eufba.org/ – informationswebstedet for Den Europæiske Forening for Funktionelle Drikke (EFFD).

Ikrafttrædelsesdato og version: 16. november 2026 (2026-11-16/1).

Denne meddelelse forklarer, hvilke oplysninger vi behandler ved brug af webstedet eller kontakt med os, hvorfor og på hvilket retsgrundlag vi gør det, og hvordan du kan udøve dine databeskyttelsesrettigheder.

Denne meddelelse omfatter også ansøgninger om ordinært medlemskab. Ansøgning om ordinært medlemskab

1. Den dataansvarlige og kontaktoplysninger

Den dataansvarliges registrerede juridiske navn: Európai Funkcionális Italok Szövetsége (EFFD)

Registreret hjemsted og postadresse: 4029 Debrecen, Pereces utca 10/A.

Oplysninger om webstedets operatør

Webstedskontakt og databeskyttelseshenvendelser: Brug formularen Skriv til os til henvendelser om hjemmesiden og databeskyttelse. Du kan også sende anmodninger om databeskyttelse til postadressen ovenfor.

2. Principper for brug af webstedet

Webstedet formidler information. Offentliggjort indhold er tilgængeligt uden adgangskode eller login. Webstedet tilbyder ikke nyhedsbreve, kommentarer eller onlinekøb.

At læse dem eller bruge webstedet udgør ikke i sig selv samtykke til databehandling.

Den dataansvarlige bruger ikke webstedsbesøgendes data til direkte markedsføring eller personlig reklame. Teknisk levering, adgangsbeskyttelse og frivillig kontakt forklares nedenfor.

3. Levering og sikkerhed for webstedet

Formål med behandlingen: visning af ønskede sider og filer, vedligeholdelse af webstedets tilgængelighed samt registrering og afhjælpning af driftsfejl og IT-misbrug.

Behandlede tekniske data: IP-adressen, der er nødvendig for netværksforbindelsen, tidspunktet for anmodningen, adressen på den ønskede ressource og tekniske oplysninger sendt af browseren, såsom browser- og operativsystemoplysninger. Disse data når også de tekniske tjenesteudbydere, når webstedet leveres.

Retsgrundlag: Artikel 6(1)(f) GDPR. Den dataansvarlige har en legitim interesse i sikker og pålidelig drift af webstedet, at opretholde den ønskede adgang og forhindre uautoriseret adgang.

Opbevaringsperiode og kriterier: netværksbehandling varer så længe som nødvendigt for at levere det ønskede indhold. Tjeneste- og databehandlingsvilkårene regulerer opbevaring af de tekniske udbyderes separate drifts- og sikkerhedslogfiler. Opbevaringskriterier omfatter sikring af tilgængelighed og sikkerhed, undersøgelse og løsning af en konkret fejl, misbrug eller retstvist samt overholdelse af gældende lovpligtige opbevaringskrav.

Overførsel af forbindelsens tekniske data er en del af adgangen til webstedet; uden den kan det ønskede indhold ikke leveres.

4. Trafikanalyse og automatiserede anmodninger

Webstedet bruger ingen besøgsmåling, ingen serverbaseret tæller for sideforespørgsler og ingen særskilt statistik over AI-trafik. Ingen browseranalysekode kører, der er ingen analysedatabase, og der sker ingen besøgersporing på tværs af sider eller dage eller browserfingerprinting.

Webstedet bruger ingen markedsførings- eller reklamesporing. Privatlivsindstillingerne viser denne aktuelle tilstand; der er ingen aktiv trafikanalyse, som besøgende skal deaktivere. Trafikanalyse starter heller ikke, når der foreligger et Do Not Track- eller Global Privacy Control-signal.

Behandlingen til teknisk levering og sikkerhed beskrives særskilt i afsnit 3. Vi gennemgår denne meddelelse og de berørte indstillinger, hvis adgangen eller besøgsmålingen ændres.

5. Cookies og andre browserteknologier

Ved første besøg hjælper det land, der anslås ud fra IP-adressen, med at vælge sprog.

Webstedet bruger en teknisk cookie til at huske det valgte sprog. Vi bruger ingen analyse-, markedsførings- eller reklamecookies og gemmer ingen besøgsidentifikator til disse formål i browserens lokale lager. Hostingudbyderens sikkerhedstjeneste kan også sætte en ekstra nødvendig sikkerhedscookie til weblevering.

CookienavnUdbyderFormålLevetid
__Host-efisz_languageDen dataansvarlige / EFFD-webstedetHusker det sprog, der vælges manuelt. Gemmer kun sprogkoden uden IP-adressen. Secure, HttpOnly, SameSite=Lax, Path=/.Indtil browsersessionen slutter.
__cf_bm, hvis den sættes af sikkerhedstjenestenCloudflareBotregistrering af sikkerhedshensyn og mod automatiseret misbrug. Indeholder en krypteret teknisk værdi.Udløber ifølge Cloudflares meddelelse efter 30 minutters sammenhængende inaktivitet.

De nødvendige tekniske cookies opretholder den ønskede adgang og tjenestens sikkerhed. Retsgrundlaget for den tilknyttede behandling af personoplysninger er artikel 6(1)(f) GDPR. Undtagelsen, der tillader cookies uden samtykke, gælder kun teknisk drift, som er strengt nødvendig for den ønskede tjeneste; webstedet behandler ikke et besøg som samtykke til behandling til andre formål.

Cookies kan slettes, og deres brug begrænses i browserindstillingerne. Blokering af sikkerhedscookien kan også påvirke adgang til webstedet eller udbyderens sikkerhedskontrol.

Udbyderens detaljerede forklaring: Cloudflares cookieoplysninger.

6. Kontakt via formularen

Når du indsender kontaktformularen, bruger vi dit navn, din e-mailadresse og din besked til at besvare og behandle din henvendelse. Formularen modtager ikke vedhæftninger og kræver ikke et særskilt emne.

De behandlede oplysninger er navn, e-mailadresse, beskedens indhold, indsendelsestidspunkt og tekniske leveringsoplysninger.

For at forebygge misbrug behandler webstedet midlertidigt en IP-relateret tæller for forespørgsler og et kortvarigt sikkerhedstoken. Applikationen fører ikke en særskilt beskeddatabase og logger ikke beskedernes indhold.

Formål og retsgrundlag: at besvare og håndtere henvendelsen efter artikel 6(1)(f) GDPR. Den dataansvarlige har en legitim interesse i at håndtere modtagne henvendelser om offentliggjort indhold og aktiviteter. Afsendelse af en e-mail behandles ikke som samtykke til behandling til andre formål.

Opbevaringsperiode: data om generelle henvendelser behandles under sagens håndtering og i højst seks måneder efter dens indholdsmæssige afslutning for at løse eventuelle opfølgende spørgsmål. Afslutningsdatoen er datoen for det sidste indholdsmæssige svar, der løser henvendelsen, hvis ingen yderligere handling er nødvendig. Hvis behandlingsformålet ophører tidligere, slettes data tidligere. Ved periodens udløb slettes beskeder fra modtaget og sendt mail og fra lokale kopier under den dataansvarliges tilsyn.

Opbevaring ud over seks måneder begrænses til data, der er nødvendige for en konkret retlig forpligtelse eller for at fastlægge, gøre gældende eller forsvare retskrav, i den periode, som er nødvendig til formålet. Den registrerede modtager særskilt information om det andet formål, retsgrundlag og opbevaringsperiode. Perioden gælder generelle henvendelser; den fastlægger ikke opbevaring af kontrakter, regnskabsdokumenter eller officielle sagsakter behandlet til andre formål.

Kontakt er frivillig. Hvis kontaktoplysninger eller information, der er nødvendig for at svare, mangler, kan henvendelsen muligvis ikke håndteres fuldt ud. Send kun data, der er nødvendige for sagen; der anmodes ikke om helbredsoplysninger eller andre særlige kategorier af data til brug af webstedet.

7. Adgang til data og tjenesteudbydere

Den dataansvarliges medarbejdere og bidragydere med bemyndigelse til de relevante opgaver kan få adgang til personoplysninger i nødvendigt omfang. Tekniske udbydere deltager i levering af webstedet, sikkerhedsbeskyttelse og elektronisk korrespondance.

Udbyder af webstedshosting og teknisk drift: OpenAI Ireland Ltd, 1. sal, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland; virksomhedsregistreringsnummer: 737350. Webstedet fungerer gennem ChatGPT Sites. OpenAI leverer hosting og teknisk drift som databehandler for personoplysninger behandlet af webstedet efter ChatGPT Sites Data Processing Addendum. Privatlivskontakt: privacy@openai.com.

Behandlingsvilkår: ChatGPT Sites-databehandlingstillæg.

Teknisk infrastruktur og sikkerhedsbeskyttelse: Cloudflare, Ltd., The Riverside Building, County Hall, Belvedere Road, London, SE1 7PB, Storbritannien, er en af OpenAI's underdatabehandlere. Cloudflare deltager i weblevering og sikkerhedsbeskyttelse. Privatlivskontakt for Cloudflare-koncernen: dpo@cloudflare.com.

OpenAI's aktuelle liste over tjenesteudbydere: OpenAI's liste over underdatabehandlere.

Udbyder, som indgår i den dataansvarliges elektroniske korrespondance: Marcaria.com LLC. Offentlig kontaktadresse: 8345 NW 66 St #B1673, Miami, FL 33166-7896, Amerikas Forenede Stater; privatlivs-e-mail: privacy@marcaria.com. De faktisk anvendte e-mail- og leveringsudbydere kan tilgå de data, der er nødvendige for at sende, modtage og opbevare henvendelser, i det omfang deres opgaver kræver.

Udbyderens meddelelse: Marcarias privatlivspolitik.

Udbydere, der fungerer som databehandlere, må behandle betroede data efter databehandleraftalen og gældende lov. Deres egne meddelelser forklarer omfanget af eventuelle aktiviteter som selvstændige dataansvarlige.

De slettefrister, som er fastsat for den dataansvarliges egne registre, gælder korrespondance og kopier under dennes kontrol. Tjeneste- og databehandlingsvilkårene regulerer opbevaring og sletning af udbydernes driftslogfiler og sikkerhedskopier. Opbevaringskriterier omfatter nødvendig gendannelsesmulighed, undersøgelse af sikkerhedshændelser og gældende retlige forpligtelser. Efter gendannelse sletter den dataansvarlige igen personoplysninger, som tidligere blev slettet inden for eget ansvarsområde, og som ikke længere tjener et formål.

Personoplysninger videregives til en myndighed eller domstol, når de retlige betingelser er opfyldt. Videregivelsen begrænses til data, der er nødvendige for den aktuelle sag.

Resend (PLUS FIVE FIVE, INC., USA) videresender beskeder fra formularen til den dataansvarliges postkasse og fungerer som databehandler efter sin databehandleraftale.

Ifølge Resends offentliggjorte oplysninger opbevares e-mailindhold og leveringslogfiler i 30 dage på abonnementerne Free, Pro og Scale. Det er adskilt fra den dataansvarliges opbevaringsperiode angivet ovenfor.

8. Behandling uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde

Tekniske udbydere kan bruge international infrastruktur. Ifølge Cloudflares meddelelse kan cookiedata som standard også behandles i USA; anden lokalisering afhænger af udbyderindstillingerne.

Efter Sites Data Processing Addendum må OpenAI Ireland Ltd overføre data uden for EØS med garantier baseret på en tilstrækkelighedsafgørelse fra Europa-Kommissionen eller Kommissionens standardkontraktbestemmelser (SCC). Afsnit 4 i tillægget fastlægger de gældende vilkår. Marcaria er også en amerikansk udbyder; den relevante tjenesteaftale fastlægger de faktiske overførselsvilkår for korrespondance.

OpenAI's offentlige liste over underdatabehandlere angiver USA for Cloudflare-webhosting og et datacenter tæt på den besøgende til indholdslevering. Det betyder ikke, at behandling udelukkende sker i Ungarn eller EØS. Marcarias egen offentlige meddelelse angiver, at virksomheden kan behandle data i USA og Canada, og beskriver dens forpligtelser vedrørende EU–US Data Privacy Framework.

Overførsler uden for EØS er omfattet af kapitel V i GDPR. Oplysninger om garantierne, og hvordan du får en kopi, kan anmodes om via formularen Skriv til os. Udbydernes garantier er beskrevet i databehandleraftalen, listen over underdatabehandlere og privatlivsmeddelelserne, som der linkes til her.

Cloudflares privatlivspolitik: International behandling og udbydervilkår.

Resend opbevarer beskedindhold og leveringslogfiler i USA. Valg af en irsk afsendelsesregion betyder ikke, at oplysningerne kun opbevares i EU. Databehandleraftalen indeholder EU-standardkontraktbestemmelser for internationale overførsler.

9. Registreredes rettigheder og håndtering af anmodninger

Efter GDPR's betingelser kan registrerede anmode om information og indsigt i deres personoplysninger, rettelse af urigtige data, sletning og begrænsning af behandling. Retten til sletning er ikke ubegrænset: data kan eksempelvis fortsat behandles ved retlig opbevaringspligt eller nødvendige retskrav.

Ret til indsigelse: registrerede kan til enhver tid af grunde vedrørende deres særlige situation gøre indsigelse mod behandling på grundlag af legitime interesser. Den dataansvarlige stopper da behandlingen, medmindre denne påviser vægtige legitime grunde, der går forud for den registreredes interesser, rettigheder og friheder, eller behandlingen er nødvendig for at fastlægge, gøre gældende eller forsvare retskrav.

Hvor behandling bygger på samtykke, kan registrerede til enhver tid trække samtykket tilbage; det påvirker ikke lovligheden af tidligere behandling. Dataportabilitet kan anmodes, når betingelserne i artikel 20 GDPR er opfyldt, især når behandlingen er automatisk og bygger på samtykke eller en kontrakt. Behandling på grundlag af legitime interesser giver ikke i sig selv ret til dataportabilitet.

Ved behandling i forbindelse med dette websted anvender den dataansvarlige ikke afgørelser, der alene er baseret på automatisk behandling, og som har retsvirkning for den registrerede eller på tilsvarende vis påvirker vedkommende betydeligt.

Indsendelse af anmodninger: Brug formularen Skriv til os, eller send din anmodning med post til adressen i afsnit 1.

Vi giver information om anmodninger uden unødig forsinkelse og senest en måned efter modtagelsen. Hvor GDPR berettiger det, kan fristen forlænges med yderligere to måneder; besked om forlængelsen og begrundelsen gives inden for den første måned. Hvis en anmodning afvises, forklarer vi årsagerne og de tilgængelige retsmidler.

Udøvelse af rettigheder er som udgangspunkt gratis. Et rimeligt gebyr kan opkræves, eller en handling afvises ved åbenbart grundløse eller overdrevne anmodninger, kun efter GDPR's betingelser. Ved rimelig tvivl om anmoderens identitet må kun yderligere oplysninger, der er nødvendige for at bekræfte identiteten, anmodes. Vi indsamler ikke nye, unødvendige identifikationsoplysninger alene til udøvelse af rettigheder; artikel 11 GDPR tages i betragtning, hvor den gælder.

10. Klager og retsmidler

Hvis en registreret mener, at behandlingen af vedkommendes personoplysninger strider mod databeskyttelseskravene, kan vedkommende klage til tilsynsmyndigheden eller søge domstolsprøvelse efter artikel 79 GDPR. Ingen af delene kræver forudgående kontakt til den dataansvarlige.

Tilsynsmyndighed: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)

Adresse: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.

Postadresse: 1363 Budapest, Pf. 9.

Telefon: +36 (1) 391-1400

Generelle oplysninger via e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

En NAIH-sag kan ikke indledes med en almindelig e-mail. Myndighedens websted forklarer den korrekte måde at indsende en klage på, herunder brug af e-Papír og krav til indsendelse med post.

Myndighedskontakt og procedurer: NAIH's kundeservice. Online indsendelse: NAIH's elektroniske sagsbehandling.

11. Datasikkerhed og ændringer i denne meddelelse

Den dataansvarlige beskytter personoplysninger gennem tekniske og organisatoriske foranstaltninger tilpasset dataenes art og risiciene. Webstedet bruger HTTPS. Udbyderes og redaktionens adgang skal begrænses til det nødvendige for behandlingsopgaven.

Den dataansvarlige gennemgår denne meddelelse, når behandling eller tjenester ændres, og gør den aktuelle version tilgængelig på webstedet.

12. Retlige rammer

I denne meddelelse betyder GDPR Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679. Behandling af personoplysninger reguleres af GDPR og Ungarns lov CXII fra 2011 om retten til informationsmæssig selvbestemmelse og informationsfrihed. De særskilte regler om elektronisk kommunikation skal også tages i betragtning ved brug af cookies og lignende teknologier.

Den ungarske tekst til GDPR: Databeskyttelsesforordningen på NAIH's websted.

13. Ansøgning om ordinært medlemskab

Send din ansøgning til den e-mailadresse, der fremgår af ansøgningsskemaet. EFFD behandler navne, stillinger eller grundlag for repræsentationsbeføjelse samt erhvervsmæssige kontaktoplysninger for den ansøgende organisations repræsentanter og kontaktpersoner, ansøgningsunderskriverens underskrift, relevant korrespondance og dokumentation for modtagelse samt oplysninger, der er nødvendige for at kontrollere repræsentationsbeføjelsen. Oplysningerne kommer fra de registrerede, den ansøgende organisation, de dokumenter, som den fremlægger, eller offentlige registre. En e-mailadresse og dokumentation for repræsentationsbeføjelsen er nødvendige for at behandle ansøgningen.

Vores legitime interesse er at vurdere, om medlemsbetingelserne er opfyldt, kontrollere repræsentationsbeføjelser, behandle og dokumentere ansøgninger samt fastsætte det første medlemskontingent (databeskyttelsesforordningens artikel 6, stk. 1, litra f). Vi behandler de oplysninger, der kræves til lovpligtige medlems- og beslutningsregistre og regnskabsbilag, for at overholde retlige forpligtelser (databeskyttelsesforordningens artikel 6, stk. 1, litra c, § 3:80 i den ungarske civillovbog og § 169 i den ungarske regnskabslov). Den administrerende direktør træffer afgørelse om ansøgningerne.

Den administrerende direktør anmoder ansøgere, der opfylder medlemsbetingelserne, om samlede salgstal for det foregående år for at fastsætte det første medlemskontingent. EFFD behandler tallene fortroligt og bruger dem til at beregne og dokumentere kontingentet.

EFFD opbevarer oplysninger fra ansøgninger, der afsluttes uden optagelse, i op til seks måneder efter afslutningen og sletter bilag tidligere, når der ikke længere er brug for dem. Hvis ansøgningen godkendes, registreres de nødvendige oplysninger i medlemsregistret og opbevares under medlemskabet. Efter medlemskabets ophør opbevarer EFFD lovpligtige dokumenter og oplysninger, der fortsat er nødvendige for at dokumentere medlemskabet. Behovet vurderes årligt. De oprindelige salgstal opbevares i op til 90 dage efter afslutning af en ansøgning uden optagelse eller, hvis ansøgningen godkendes, i op til seks måneder efter regnskabsafslutningen for det regnskabsår, som kontingentet vedrører. Regnskabsbilag opbevares i mindst otte år. EFFD kan opbevare bestemte oplysninger længere, hvis det kræves ved lov eller er nødvendigt i forbindelse med et konkret retskrav.

Adgangen er begrænset til den administrerende direktør, autoriseret personale, de involverede e-mailtjenesteudbydere, regnskabspersonale, hvor det er relevant, og organer med lovbestemt adgang. Afsnit 7 og 8 beskriver den relevante e-mailbehandling, eventuelle overførsler uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde og hvordan du får oplysninger om de relevante garantier.

I afsnit 9 og 10 kan du læse om dine rettigheder, hvordan du indgiver en databeskyttelsesanmodning, og hvilke klage- og prøvelsesmuligheder du har.