{
  "schemaVersion": "2.0",
  "product": {
    "brand": "VIWA",
    "name": "BodyPro Collagen Zero",
    "variant": "narancs–maracuja",
    "packsMl": [
      600
    ],
    "basis": {
      "unit": "serving",
      "volumeMl": 600
    },
    "values": {
      "energyKcal": 24,
      "sugarsG": null,
      "carbohydrateG": null,
      "proteinG": null,
      "fibreG": null,
      "saltG": null,
      "caffeineMg": null,
      "energyKj": null,
      "fatG": null,
      "saturatedFatG": null,
      "sodiumMg": null
    },
    "ingredients": {
      "hu": "Ásványvíz; narancslé 3%, hidrolizált kollagén 0,5%, sárgarépalé 1%, maracujalé 0,5%; C-, B3-, B6-, B7-, B12-vitamin, cink-laktát; szteviol-glikozidok és szukralóz; sav, aromák, tartósítószerek, stabilizátor.",
      "en": "Mineral water; orange juice 3%, hydrolysed collagen 0.5%, carrot juice 1%, passion fruit juice 0.5%; vitamins C, B3, B6, B7, B12 and zinc lactate; steviol glycosides and sucralose; acid, flavours, preservatives, stabiliser."
    },
    "nutrients": {
      "hu": "600 ml palackonként 3000 mg kollagén; a gyártó C-, B3-, B6-, B7- és B12-vitaminból egyenként 100% NRV-t közöl. Cinkmennyiség nincs megadva.",
      "en": "Per 600 ml bottle: collagen 3000 mg; the manufacturer declares 100% NRV each for vitamins C, B3, B6, B7 and B12. The zinc quantity is undisclosed."
    },
    "availabilitySources": [
      {
        "url": "https://shop.viwa.eu/viwa-body-pro-564",
        "title": "VIWA BodyPro Collagen Zero narancs–maracuja",
        "type": "manufacturer-hu"
      }
    ],
    "nutritionSources": [
      "https://shop.viwa.eu/viwa-body-pro-564"
    ],
    "checkedAt": "2026-10-01",
    "notes": {
      "hu": "A 24 kcal a gyártó által közölt 600 ml-es palackra vonatkozik; nem 100 ml-re. Teljes tápértéktábla nincs, így a többi szám ismeretlen. Rövid összetevő-összefoglaló. A pontos termékoldal szénsavmentes vagy szénsavas üdítőitalként azonosítja; készital-típus ellenőrizve. A 3000 mg kollagén a 600 ml-es palackra közölt mennyiség. Vitaminokból csak NRV-százalék szerepel; ezekből nem készítettünk új mg/µg adatot.",
      "en": "The declared 24 kcal applies to the 600 ml bottle, not to 100 ml. A complete nutrition table is absent, so other numbers are unknown. Brief ingredient summary. The exact product page identifies a non-carbonated or carbonated soft drink; ready-to-drink form verified. The declared 3000 mg collagen is per 600 ml bottle. Vitamins are stated only as NRV percentages; no new mg/µg amounts were inferred."
    },
    "id": "hu-4d772bc8b5a872a3",
    "productId": "hu-4d772bc8b5a872a3",
    "englishDisplay": {
      "name": "BodyPro Collagen Zero",
      "variant": "orange–passion fruit",
      "editedAt": "2026-10-02",
      "method": "whole-record-editorial-translation"
    },
    "fieldSources": {
      "energyKcal": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [
          "https://shop.viwa.eu/viwa-body-pro-564"
        ],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": "label",
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "reported",
        "sourceTypes": [
          {
            "url": "https://shop.viwa.eu/viwa-body-pro-564",
            "type": "manufacturer-hu"
          }
        ]
      },
      "sugarsG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "sourceTypes": []
      },
      "carbohydrateG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "sourceTypes": []
      },
      "proteinG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "sourceTypes": []
      },
      "fibreG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "sourceTypes": []
      },
      "saltG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "sourceTypes": []
      },
      "caffeineMg": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "sourceTypes": []
      },
      "energyKj": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "status": "not-recorded",
        "sourceUrls": [],
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "fatG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "status": "not-recorded",
        "sourceUrls": [],
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "saturatedFatG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "status": "not-recorded",
        "sourceUrls": [],
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "sodiumMg": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "status": "not-recorded",
        "sourceUrls": [],
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceTypes": []
      }
    },
    "drinkType": "ready-to-drink",
    "typeEvidence": {
      "method": "exact-product-label",
      "verified": true,
      "sourceUrls": [
        "https://shop.viwa.eu/viwa-body-pro-564"
      ],
      "checkedAt": "2026-10-03"
    },
    "additionalFacts": [
      {
        "name": {
          "hu": "Kollagén",
          "en": "Collagen"
        },
        "value": 3000,
        "unit": "mg",
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "nrvPercent": null,
        "sourceUrls": [
          "https://shop.viwa.eu/viwa-body-pro-564"
        ],
        "sourceScope": "field-label",
        "checkedAt": "2026-10-03",
        "status": "reported",
        "sourceTypes": [
          {
            "url": "https://shop.viwa.eu/viwa-body-pro-564",
            "type": "manufacturer-hu"
          }
        ]
      }
    ],
    "revisionHistory": [
      {
        "date": "2026-10-01",
        "kind": "catalogue-import"
      },
      {
        "date": "2026-10-03",
        "kind": "audit-correction",
        "description": {
          "hu": "Pontos termékváltozat típusának és elérhető címkeadatainak ellenőrzése.",
          "en": "Exact product variant form and available label data checked."
        }
      }
    ],
    "displayName": {
      "hu": "VIWA BodyPro Collagen Zero · narancs–maracuja · 600 ml",
      "en": "VIWA BodyPro Collagen Zero · orange–passion fruit · 600 ml"
    },
    "displayVariant": {
      "hu": "narancs–maracuja",
      "en": "orange–passion fruit"
    },
    "availabilityState": "stock-unverified",
    "fieldObservations": {
      "energyKcal": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [
          "https://shop.viwa.eu/viwa-body-pro-564"
        ],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": "label",
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "value": 24,
        "status": "reported",
        "sourceTypes": [
          {
            "url": "https://shop.viwa.eu/viwa-body-pro-564",
            "type": "manufacturer-hu"
          }
        ]
      },
      "sugarsG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "value": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "carbohydrateG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "value": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "proteinG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "value": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "fibreG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "value": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "saltG": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "value": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "caffeineMg": {
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "sourceUrls": [],
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "status": "not-recorded",
        "value": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "energyKj": {
        "value": null,
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "status": "not-recorded",
        "sourceUrls": [],
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "fatG": {
        "value": null,
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "status": "not-recorded",
        "sourceUrls": [],
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "saturatedFatG": {
        "value": null,
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "status": "not-recorded",
        "sourceUrls": [],
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceTypes": []
      },
      "sodiumMg": {
        "value": null,
        "basis": {
          "unit": "serving",
          "volumeMl": 600
        },
        "status": "not-recorded",
        "sourceUrls": [],
        "sourceScope": "record-label-sources",
        "checkedAt": "2026-10-01",
        "method": null,
        "sourceTypes": []
      }
    },
    "dataQuality": {
      "reportedFields": 1,
      "fieldsRequiringVerification": [],
      "labelDataAvailable": true,
      "ingredientsAvailable": true
    },
    "categories": [
      "vitaminos-italok"
    ],
    "recordAliases": [
      {
        "category": "vitaminos-italok",
        "id": "hu-4d772bc8b5a872a3"
      }
    ]
  }
}