{"schemaVersion":"2.0","product":{"brand":"Hohes C","name":"Vitamin Water Electrolytes","variant":"grapefruit–citrom / grapefruit–lemon","packsMl":[500,500.0],"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"values":{"energyKcal":7,"sugarsG":1.4,"carbohydrateG":1.5,"proteinG":null,"fibreG":null,"saltG":null,"caffeineMg":null,"energyKj":null,"fatG":null,"saturatedFatG":null,"sodiumMg":null},"ingredients":null,"nutrients":{"hu":"100 ml: C-vitamin 11 mg (14% NRV), niacin 2,4 mg (15%), B6-vitamin 0,21 mg (15%), B12-vitamin 0,38 µg (15%), biotin 7,5 µg (15%), pantoténsav 0,90 mg (15%), kalcium 60 mg (8%), magnézium 28,2 mg (8%).","en":"Per 100 ml: vitamin C 11 mg (14% NRV), niacin 2.4 mg (15%), vitamin B6 0.21 mg (15%), vitamin B12 0.38 µg (15%), biotin 7.5 µg (15%), pantothenic acid 0.90 mg (15%), calcium 60 mg (8%), magnesium 28.2 mg (8%)."},"availabilitySources":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","title":"hohes C Vitamin Water Electrolytes grapefruit–citrom / grapefruit–lemon","type":"retailer-hu"},{"url":"https://www.hohesc.hu/products/vitaminviz/vitaminwater-electrolytes-grapefruitcitrom/","title":"Hohes C Vitamin Water Electrolytes – pontos gyártói termékoldal","type":"manufacturer-hu"},{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","title":"Hohes C Vitamin Water Electrolytes grapefruit citrom ízű gyümölcstartalmú szénsavas üdítőital 0,5 l","type":"retailer-hu"}],"nutritionSources":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"checkedAt":"2026-10-01","notes":{"hu":"Elhanyagolható fehérje és só szerepel szövegesen, számszerű érték nélkül; nem alakítottuk nullává. Az adatok 100 ml-re, a százalékok felnőtt NRV-re vonatkoznak. A Tesco fejlécben 8 kcal-t ír, de a gyártó és a tápértéktábla 7 kcal-t: a táblázati értéket közöljük. A pontos termékoldal szénsavmentes vagy szénsavas üdítőitalként azonosítja; készital-típus ellenőrizve.","en":"Protein and salt are described as negligible without numeric values; they were not converted to zero. Values are per 100 ml and percentages refer to adult NRVs. Tesco's heading says 8 kcal, but the manufacturer and nutrition table say 7 kcal: the table value is reported. The exact product page identifies a non-carbonated or carbonated soft drink; ready-to-drink form verified."},"id":"hu-287b4e17e46e0ead","productId":"hu-287b4e17e46e0ead","englishDisplay":{"name":"Vitamin Water Electrolytes","variant":"grapefruit–lemon","editedAt":"2026-10-02","method":"whole-record-editorial-translation"},"fieldSources":{"energyKcal":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"checkedAt":"2026-10-01","method":"label","sourceScope":"record-label-sources","status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},"sugarsG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"checkedAt":"2026-10-01","method":"label","sourceScope":"record-label-sources","status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},"carbohydrateG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"checkedAt":"2026-10-01","method":"label","sourceScope":"record-label-sources","status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},"proteinG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":[],"checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceScope":"record-label-sources","status":"not-recorded","sourceTypes":[]},"fibreG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":[],"checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceScope":"record-label-sources","status":"not-recorded","sourceTypes":[]},"saltG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":[],"checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceScope":"record-label-sources","status":"not-recorded","sourceTypes":[]},"caffeineMg":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":[],"checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceScope":"record-label-sources","status":"not-recorded","sourceTypes":[]},"energyKj":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"status":"not-recorded","sourceUrls":[],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceTypes":[]},"fatG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"status":"not-recorded","sourceUrls":[],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceTypes":[]},"saturatedFatG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"status":"not-recorded","sourceUrls":[],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceTypes":[]},"sodiumMg":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"status":"not-recorded","sourceUrls":[],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceTypes":[]}},"sourceBrand":"hohes C","drinkType":"ready-to-drink","typeEvidence":{"method":"exact-product-label","verified":true,"sourceUrls":["https://www.hohesc.hu/products/vitaminviz/vitaminwater-electrolytes-grapefruitcitrom/","https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"checkedAt":"2026-10-03"},"revisionHistory":[{"date":"2026-10-01","kind":"catalogue-import"},{"date":"2026-10-03","kind":"audit-correction","description":{"hu":"Pontos termékváltozat típusának és elérhető címkeadatainak ellenőrzése.","en":"Exact product variant form and available label data checked."}},{"date":"2026-10-04","kind":"shared-label-fact-consolidation","description":{"hu":"Másik kategóriában már rögzített címkemennyiségek átvétele az azonos termék közös adatlapjára; az eredeti források és ellenőrzési dátumok megmaradtak. Nem új címkeellenőrzés.","en":"Label quantities already recorded in another category consolidated onto the identical product record; original sources and check dates retained. Not a new label check."}}],"displayName":{"hu":"Hohes C Vitamin Water Electrolytes · grapefruit–citrom / grapefruit–lemon · 500 ml","en":"Hohes C Vitamin Water Electrolytes · grapefruit–lemon · 500 ml"},"displayVariant":{"hu":"grapefruit–citrom / grapefruit–lemon","en":"grapefruit–lemon"},"additionalFacts":[{"name":{"hu":"C-vitamin","en":"Vitamin C"},"value":11.0,"unit":"mg","basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100.0,"massG":null},"nrvPercent":14.0,"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},{"name":{"hu":"B6-vitamin","en":"Vitamin B6"},"value":0.21,"unit":"mg","basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100.0,"massG":null},"nrvPercent":15.0,"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},{"name":{"hu":"B12-vitamin","en":"Vitamin B12"},"value":0.38,"unit":"µg","basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100.0,"massG":null},"nrvPercent":15.0,"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},{"name":{"hu":"Niacin","en":"Niacin"},"value":2.4,"unit":"mg","basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100.0,"massG":null},"nrvPercent":15.0,"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},{"name":{"hu":"Pantoténsav","en":"Pantothenic acid"},"value":0.9,"unit":"mg","basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100.0,"massG":null},"nrvPercent":15.0,"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},{"name":{"hu":"Biotin","en":"Biotin"},"value":7.5,"unit":"µg","basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100.0,"massG":null},"nrvPercent":15.0,"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},{"name":{"hu":"Kalcium","en":"Calcium"},"value":60.0,"unit":"mg","basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100.0,"massG":null},"nrvPercent":8.0,"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},{"name":{"hu":"Magnézium","en":"Magnesium"},"value":28.2,"unit":"mg","basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100.0,"massG":null},"nrvPercent":8.0,"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]}],"availabilityState":"listed","fieldObservations":{"energyKcal":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"checkedAt":"2026-10-01","method":"label","sourceScope":"record-label-sources","value":7,"status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},"sugarsG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"checkedAt":"2026-10-01","method":"label","sourceScope":"record-label-sources","value":1.4,"status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},"carbohydrateG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":["https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601"],"checkedAt":"2026-10-01","method":"label","sourceScope":"record-label-sources","value":1.5,"status":"reported","sourceTypes":[{"url":"https://bevasarlas.tesco.hu/shop/hu-HU/products/121363601","type":"retailer-hu"}]},"proteinG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":[],"checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceScope":"record-label-sources","status":"not-recorded","value":null,"sourceTypes":[]},"fibreG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":[],"checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceScope":"record-label-sources","status":"not-recorded","value":null,"sourceTypes":[]},"saltG":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":[],"checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceScope":"record-label-sources","status":"not-recorded","value":null,"sourceTypes":[]},"caffeineMg":{"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"sourceUrls":[],"checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceScope":"record-label-sources","status":"not-recorded","value":null,"sourceTypes":[]},"energyKj":{"value":null,"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"status":"not-recorded","sourceUrls":[],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceTypes":[]},"fatG":{"value":null,"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"status":"not-recorded","sourceUrls":[],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceTypes":[]},"saturatedFatG":{"value":null,"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"status":"not-recorded","sourceUrls":[],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceTypes":[]},"sodiumMg":{"value":null,"basis":{"unit":"100ml","volumeMl":100},"status":"not-recorded","sourceUrls":[],"sourceScope":"record-label-sources","checkedAt":"2026-10-01","method":null,"sourceTypes":[]}},"dataQuality":{"reportedFields":3,"fieldsRequiringVerification":[],"labelDataAvailable":true,"ingredientsAvailable":false},"categories":["vitaminos-italok"],"recordAliases":[{"category":"vitaminos-italok","id":"hu-287b4e17e46e0ead"},{"category":"uditoitalok","id":"hu-658231c6e4808087"},{"category":"vitaminos-italok","id":"hu-3ec64bb045121dd8"},{"category":"vitaminos-italok","id":"hu-658231c6e4808087"}],"gtin":"04048517809767","retailerId":"121363601","availabilityStatus":"AvailableForSale","sourceNutritionBasis":"100 ml-ben","aliases":["hu-658231c6e4808087"],"sourceRecordNotes":[{"productId":"hu-287b4e17e46e0ead","name":{"hu":"Hohes C Vitamin Water Electrolytes · grapefruit–citrom / grapefruit–lemon · 500 ml","en":"Hohes C Vitamin Water Electrolytes · grapefruit–lemon · 500 ml"},"notes":{"hu":"Elhanyagolható fehérje és só szerepel szövegesen, számszerű érték nélkül; nem alakítottuk nullává. Az adatok 100 ml-re, a százalékok felnőtt NRV-re vonatkoznak. A Tesco fejlécben 8 kcal-t ír, de a gyártó és a tápértéktábla 7 kcal-t: a táblázati értéket közöljük. A pontos termékoldal szénsavmentes vagy szénsavas üdítőitalként azonosítja; készital-típus ellenőrizve.","en":"Protein and salt are described as negligible without numeric values; they were not converted to zero. Values are per 100 ml and percentages refer to adult NRVs. Tesco's heading says 8 kcal, but the manufacturer and nutrition table say 7 kcal: the table value is reported. The exact product page identifies a non-carbonated or carbonated soft drink; ready-to-drink form verified."}},{"productId":"hu-658231c6e4808087","name":{"hu":"Hohes C Vitamin Water Electrolytes grapefruit citrom ízű gyümölcstartalmú szénsavas üdítőital 0,5 l","en":"Hohes C Vitamin Water Electrolytes grapefruit- and lemon-flavoured carbonated soft drink containing fruit 0.5 l"},"notes":{"hu":"Magyar kereskedő terméklapja; az elérhetőség és a receptúra idővel változhat. A kiszerelés ehhez az adatsorhoz tartozik.","en":"Hungarian retailer product listing; availability and formulation may change. Pack sizes refer to this record."}}]}}